Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
how paper is made
how paper is made
Last Update: 2017-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
is made by candy
word deur lekkergoed gemaak
Last Update: 2020-07-21
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
maize stalk african speeches on how it is made
mieliestronk afrikaanse toesprake oor hoe dit gemaak word
Last Update: 2020-11-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a window is made visible on all desktops
' n venster is sigbaar op al die werkskermsname
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
get a sheet of paper. standard letter size paper is all you need.
papier slaner
Last Update: 2014-08-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
chocolate is delicious because it is made from the ingredients and it is sweet and tasty
sjokolade is lekker omdat dit uit die bestanddele gemaak word en dit is soet en lekker
Last Update: 2018-09-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
being the point where such signal is made available in its final content format,
synde die punt waar sodanige sein in sy finale inhoudformaat beskikbaar gestel word,
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
for the priesthood being changed, there is made of necessity a change also of the law.
want met verandering van die priesterskap kom daar noodsaaklik ook verandering van wet;
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
for with the heart man believeth unto righteousness; and with the mouth confession is made unto salvation.
want met die hart glo ons tot geregtigheid en met die mond bely ons tot redding.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
select in current layer : the selection is made in the layer selected in the layers docker .
kies in huidige laag : die keuse is gemaak in die laag gekose in die lae dokker .
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
for if they which are of the law be heirs, faith is made void, and the promise made of none effect:
want as hulle wat uit die wet is, erfgename is, dan het die geloof waardeloos geword en die belofte tot niet geraak.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
chocolate is delicious because it is made from the cacao seed and is usually found in cakes and desserts. it is tasty and very sweet.
sjokolade is lekker omdat dit gemaak word van die kakao saad en word gewoonlik in koeke en nageregte aangetref. dit is lekker en baie soet.
Last Update: 2024-05-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
in every row the third square is made by flipping the first square and superimposing it on the second square, followed by removing the matching lines.
in elke ry word die derde vierkant gemaak deur die eerste vierkant om te keer en dit oor die tweede een te lê, en dan die passende lyne te verwyder.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kppp will wait this number of seconds to see if a ppp connection is established . if no connection is made in this time frame , kppp will give up and kill pppd .
kppp sal wag hierdie nommer van sekondes na sien as ' n ppp verbinding is vasgestel . as nee verbinding is gemaak in hierdie tyd raam , kppp sal gee begin en stop pppd .
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
now, my god, let, i beseech thee, thine eyes be open, and let thine ears be attent unto the prayer that is made in this place.
my god, mag u oë tog nou oop wees en u ore luister na die gebed van hierdie plek.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but now is made manifest, and by the scriptures of the prophets, according to the commandment of the everlasting god, made known to all nations for the obedience of faith:
maar nou geopenbaar is en deur die profetiese skrifte bekend gemaak is onder al die heidene, volgens die bevel van die ewige god, tot gehoorsaamheid van die geloof
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thus saith the lord god to tyrus; shall not the isles shake at the sound of thy fall, when the wounded cry, when the slaughter is made in the midst of thee?
so sê die here here aan tirus: sal die kuslande nie bewe van die geluid van jou val, as die gewondes kerm, as hulle 'n moord in jou aanrig nie?
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the connection that is made directly to the youth makes him a good role model because he makes it part of who he is and people listen. it is a great mixture of emotions and how he expresses and views himself through music. people like his music because his lyrics are relatable and has a great personality too.
die verbintenis wat direk met die jeug gemaak word, maak van hom 'n goeie rolmodel omdat hy dit deel maak van wie hy is en mense luister. dit is 'n wonderlike mengsel van emosies en hoe hy homself deur musiek uitdruk en beskou. mense hou van sy musiek omdat sy lirieke herkenbaar is en ook 'n wonderlike persoonlikheid het.
Last Update: 2022-05-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
select this option when your computer gets an internet address ( ip ) every time a connection is made . almost every internet service provider uses this method , so this should be turned on .
kies hierdie opsie wanneer jou rekenaar besit ' n internet adres ( ip ) elke tyd ' n verbinding is gemaak . amper elke internet diens verskaffer gebruik hierdie metode , sodat hierdie moet wees geskakel op .
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
a distinction is made between provincial traffic officers and municipal traffic officers. provincial traffic officers perform their duties within the boundaries of provinces and municipal traffic officers perform their duties within the boundaries of municipalities. provincial traffic officers are also known as provincial inspectors. they enforce compliance of the national road traffic act, national land transport act and administrative adjudication of road traffic offences act. they control traffic, inspect vehicles for roadworthiness and enforce road traffic signs and rules of the road.
a distinction is made between provincial traffic officers and municipal traffic officers. provincial traffic officers perform their duties within the boundaries of provinces and municipal traffic officers perform their duties within the boundaries of municipalities. provincial traffic officers are also known as provincial inspectors. they enforce compliance of the national road traffic act, national land transport act and administrative adjudication of road traffic offences act. they control traffic, inspect vehicles for roadworthiness and enforce road traffic signs and rules of the road.
Last Update: 2021-06-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: