Results for how say in paris in 1980 translation from English to Afrikaans

holiday in paris
vakansie in paris

i don't know how you work in paris.
ek weet nie hoe julle in parys werk nie.

eiffel tower in paris
the first thing i would like to do in paris is see the eiffel tower

essay on paris in africaans
opstel oor parys in afrikaans

essay about paris in english
essay about paris in afrikaans

a opstel about paris in afrikaans
'n opstel oor parys in afrikaans

essay about paris in afrikaans 200 words
essay about paris in afrikaans 200 words

plus i've got a crazy week in paris.
en ek het 'n besige week in parys.

why don't you stay here in paris and write?
waarom bly jy nie hier in parys en skryf nie?

8.12pm, departure... arriving? 11.38pm in paris, fine.
8:12, vertrek ... aankoms?

notre dame de paris cathedral on the Île de la cité island in paris, france.
die katedraal notre dame de paris op die Île de la cité eiland in parys, frankryk.

how say ye, we are mighty and strong men for the war?
hoe kan julle sê: ons is helde en manne bekwaam om te veg?

and the governors of judah shall say in their heart, the inhabitants of jerusalem shall be my strength in the lord of hosts their god.
dan sal die stamhoofde van juda in hulle hart sê: die inwoners van jerusalem is vir my 'n sterkte deur die here van die leërskare, hulle god.

but and if that evil servant shall say in his heart, my lord delayeth his coming;
maar as daardie slegte dienskneg in sy hart sê: my heer talm om te kom--

and if thou say in thine heart, how shall we know the word which the lord hath not spoken?
en as jy in jou hart sê: hoe sal ons die woord weet wat die here nie gespreek het nie? --

when i act the innocent country girl, needless to say in a short skirt i teasingly frisk about as if i were a little squirrel
speel ek die plattelandse onskuld, natuurlik in 'n kort rokkie, dan huppel ek vrolik rond asof ek 'n eekhoring was.

now if christ be preached that he rose from the dead, how say some among you that there is no resurrection of the dead?
as dit dan gepreek word dat christus uit die dode opgewek is, hoe sê sommige onder julle dat daar geen opstanding van die dode is nie?

and jesus answered and said, while he taught in the temple, how say the scribes that christ is the son of david?
en terwyl jesus in die tempel leer, antwoord hy en sê: hoe sê die skrifgeleerdes dat die christus die seun van dawid is?

let them not say in their hearts, ah, so would we have it: let them not say, we have swallowed him up.
laat hulle in hul hart nie sê: ha, ons begeerte! laat hulle nie sê: ons het hom verslind nie!

and if thou say in thine heart, wherefore come these things upon me? for the greatness of thine iniquity are thy skirts discovered, and thy heels made bare.
as jy dan in jou hart sê: waarom het hierdie dinge my oorgekom? weens die grootheid van jou ongeregtigheid is jou slippe opgetel, het jou hakskene gely onder geweld.