Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
how was the night
en jy skryf die regte ding
Last Update: 2023-08-09
Usage Frequency: 2
Quality:
how was my 11th birthday party essay
Last Update: 2024-01-29
Usage Frequency: 1
Quality:
join us for the party
sluit asseblief by ons aan
Last Update: 2022-08-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hello. how was the trip?
dag, hoe was jou vlug?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
the room was decorated with flowers for the party.
die kamer was versier met blomme vir die partytjie.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you were just deriding the party!
jy het net die party belaglik voorgestel!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
set up the party i will never forget
opstel die partytjie wat ek nooit sal vergeet
Last Update: 2021-08-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what is the party, if not its members?
-wat is die party as dit nie sy lede is nie?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
after the party we had a disc with games
na die partytjie het ons 'n disco gehad
Last Update: 2022-05-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tom assumed mary wouldn't be at the party.
tom het aangeneem dat mary nie by die partytjie gaan wees nie.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and i'm to justify myself to the party?
het niemand adamek instrusies gegee nie?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
i am a cadre in the party. do you understand?
ek is 'n partylid, verstaan jy?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
"we are the party's shield and sword."
-"ons is die party se skild en swaard"
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
no harm in laughing about the party chairman, is there.
niks verkeerd om te lag oor die partyvoorsitter nie, of hoe?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
we're the party's 'shield and sword'.
-in partykringe -ons is die party se "swaard en skild"
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
telling about problems at the party and about everything that went wrong
vertel van probleme by die partytjie en van alles wat verkeerd geloop het
Last Update: 2021-03-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he knows that the party needs artists, but that artists need the party even more.
hy weet dat die party kunstenaars nodig het, en dat die kunstenaars die party nog nodiger het
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
upon application by the parties, the family advocate
ten einde toegang tot die dienste van gesinsadvokaat te
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
effective and binding on the parties to the electronic communications facilities leasing
bindend vir die partye by die verhuringsooreenkoms vir elektroniese kommunikasiefasiliteite,
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
conditions of an interconnection agreement entered into between the parties, unless such
ooreenkoms aangegaan tussen die partye, tensy sodanige versoek onredelik
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: