Results for i am glad that i have finished ... translation from English to Afrikaans

i am glad
eks bly ek kan jou nog impress

i am glad to have a cellphone.
ek is bly om 'n selfoon te hê.

i am glad for the present i got
ek is bly

i am glad you are ok
you can't go to sleep now

i have fought a good fight, i have finished my course, i have kept the faith:
ek het die goeie stryd gestry; ek het die wedloop voleindig; ek het die geloof behou.

c/if she find out that i have left my assignment
c / as sy agterkom dat ek my werk verlaat het

i am saving up so that i can go to australia.
ek is besig om te bespaar sodat ek australië toe kan gaan.

that i have great heaviness and continual sorrow in my heart.
dat dit vir my 'n groot droefheid is en 'n onophoudelike smart vir my hart.

i am thine, save me; for i have sought thy precepts.
aan u behoort ek: verlos my, want ek soek u bevele.

i am going to speak about the most scariest movie i have ever seen
ek gaan praat oor die mees scariest film wat ek nog ooit gesien het

i am thy servant; give me understanding, that i may know thy testimonies.
ek is u kneg; maak my verstandig, dat ek u getuienisse kan ken.

i have terrible dreams at night. i think if i ever finish it, then it will have finished me.
is dit u suster?

the truth is that i am very well in that residence.
maar eintlik is ek baie gelukkig daar.

i know that i am a girl
ek weet ek is 'n meisie

- idiot that i am!
so, jy's mnr von eisenstein?

fate decrees that i am to dine alone tonight i willingly resign myself to it
waarom sal ons nog kla en stry? nou voort! dit moet so wees!

who'll prove that i am?
mnr direkteur!

you will imagine that i am doing this for you
jy sal jou wat verbeel

then shall they know that i am the lord, when i have laid the land most desolate because of all their abominations which they have committed.
dan sal hulle weet dat ek die here is, as ek die land 'n wildernis en 'n woesteny maak oor al hul gruwels wat hulle bedryf het.

my son, be wise, and make my heart glad, that i may answer him that reproacheth me.
wees wys, my seun, en verbly my hart, sodat ek hom wat my smaad, kan antwoord gee.