Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i am sorry
ek is jammer
Last Update: 2020-12-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am so sorry
ek is so jammer
Last Update: 2017-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am very sorry my love
ek is baie jammer
Last Update: 2020-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am very sorry for love.
jammer liefde
Last Update: 2023-07-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
please forgive me i am sorry
forgive me
Last Update: 2023-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am
essays in afrikaans about ek is lief vir musiek
Last Update: 2021-03-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am.
- dat is ek ook.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
i am sorry short story by ekm dido
ek is jammer short story by ekm dido
Last Update: 2023-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am the
Last Update: 2021-02-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am sorry to hear about about your sickness
hoe om afrikaans te skryf
Last Update: 2021-08-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am sorry about what happened to your grandparents.
ek is jammer oor wat met u grootouers gebeur het.
Last Update: 2023-10-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am smart
Last Update: 2023-09-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
i'm so terribly sorry, but do me the pleasure of sitting with me.
helaas, ek is jammer maar sit gerus
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
i am sorry that you wad sick and could not attend my birthday party
ek hoop. dat u goed hou.
Last Update: 2021-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am sorry that you lost your tail.l hope you are okay.i hope you get well soon andyour tail grows back soon
hoop jy word gou gesond
Last Update: 2023-10-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hey, there good evening. i'm terribly sorry for bothering you at this hour. and i really hope it's okay that i have your number sorry about being so random sending you this message.
haai, daar goeie aand. ek is verskriklik jammer dat ek jou op hierdie oomblik gepla het. en ek hoop regtig dat dit goed is dat u nommer jammer is dat ek hierdie boodskap aan u stuur.
Last Update: 2021-03-11
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
please forgive me, i never wanted you to doubt me and my intentions.my darling, you have every single right to be mad at me. i just want you to know that i am terribly sorry and that i love you so much. i am so sorry for betraying your trust. your trust is a treasure that i did not treat well
vergewe my asseblief, ek wou nooit hê dat u aan my en my bedoelings moet twyfel nie. my skat, u het alle reg om kwaad vir my te wees. ek wil net hê dat u moet weet dat ek verskriklik jammer is en dat ek so lief is vir u. ek is baie jammer dat ek u vertroue verraai het. u vertroue is 'n skat wat ek nie goed behandel het nie
Last Update: 2020-11-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: