Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i do not like
ek hou nie van by nie, want
Last Update: 2020-10-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i do not like cake
ek hou nie van koek nie
Last Update: 2021-08-07
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
do not like me
traak my nie agtig
Last Update: 2020-04-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i do not know.
- ek weet nie
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 14
Quality:
Reference:
i do not know you
ek sal jou vandag ontmoet my vriend
Last Update: 2021-05-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i do not want to go
korrekte grammatika aan vertalings
Last Update: 2016-06-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i do not drink coffee
kom ons gaan koffie drink
Last Update: 2023-08-22
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
i do not want to bother you.
ek wil jou nie hinder nie.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
i do not know if you know, ben ...
ek weet nie hoe ek dit weet nie, ben, maar
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
i do not understand what you are saying
ek verstaan nie wat jy sê nie
Last Update: 2023-08-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sorry , i do not know this signal .
jammer , ek ken nie hierdie sein nie. name
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
oh, no. please excuse me. i do not really like the sun.
verskoon my asb ek hou nie regtig van die son nie
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
dear friend... i do not wish you to be burned.
liewe vriend... ek wil nie dat jy jou verbrand nie
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
- it drives me crazy, but i do not know how ...
sy maak my mal, maar ... capet!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
okay, look, you may not like me or what i do.
luister, jy mag my miskien nie, of wat ek doen.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference: