Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
the life
so gaan die lewe
Last Update: 2023-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i got you
jy's 'n yster
Last Update: 2023-07-10
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
ok, i've got the keys.
goed, ek het die sleutels.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
i got 'em.
ek het hulle.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
i got friends
my eerste dag van hoerskool
Last Update: 2020-01-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i got nothing.
hier is niks te sien.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
celebrating the life of
viering van die lewe van
Last Update: 2024-04-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thank you lord for the life
dankie heer vir my broer
Last Update: 2021-05-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you got the restrained anger.
jy het daardie ingehoue woede.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
i already told you... you've got the wrong guy.
ek het dit al gesê, julle het die verkeerde.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
you've got the cycling bug.
jy het die fietsgogga nou.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
essay on the life easier than in the past
opstel oor is die lewe makliker as in die verlede
Last Update: 2016-04-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
all right, boss, you got the unicom frequency.
baas, ek het die unicom frekwensie.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
essay on how technology changed the life of young adults
opstel oor hoe tegnologie jong volwassenes se lewe verander het
Last Update: 2020-02-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the life is more than meat, and the body is more than raiment.
die lewe is meer as die voedsel en die liggaam as die klere.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the only reason he's not in custody is he got the drop on me.
die rede waarom hy nie in aanhouding is is omdat hy me onder skoot gehou het.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
my aunt debbie passed away from a heart disease,when i got the news i skipped a heartbeat. i started sweating looking at my family devastated
my tante debbie is aan 'n hartsiekte oorlede, toe ek die nuus kry, het ek 'n hartklop oorgeslaan. ek het begin sweet en verpletter na my gesin gekyk
Last Update: 2022-04-28
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: