Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i love this song
ek is mal oor hierdie liedjie
Last Update: 2020-06-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i love this girl
ek gee nie om wat mense sê nie, dit is my lewe
Last Update: 2021-03-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i love this woman
i love this woman
Last Update: 2021-02-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i just...
ek wil net...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
i love this new dress.
ek hou baie van die nuwe rok
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
i just ask
ek vraa
Last Update: 2019-10-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
look, i just...
luister, ek moet anton net vind.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
i like this song ka meaning kya hoga
i like this song ka betekenis kya hoga
Last Update: 2024-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what i just heard
afrikaans
Last Update: 2021-09-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no, i just meant...
nee, ek bedoel net...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
i just don't know.
ek weet nie meer nie.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
i just lost my wingman.
ek is my wingman kwyt.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
i just don't understand.
ek verstaan dit net nie.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
this song is easy to learn.
die liedjie is maklik om te leer.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i just have to say, i love you in "dr morange".
ek wil net sê, ek hou van jou as "dr. morange"
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
soon we shall again sing this song...
..en rig ons op die toekoms!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
in love stories, there isn't just love.
in liefdesverhale is daar nie net liefde nie. partymaal is daar nie 'n enkele
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
in love stories there is't always just love.
in liefdesverhale is daar nie altyd net liefde nie.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
can’t wait to see you babe, just love being in your presence
ek wil jou net vir altyd in my arms hou
Last Update: 2023-08-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sending you all our love this mother's day. wish we were together.
moedersdag wense
Last Update: 2020-05-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: