Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
wish you a happy birthday
ek wens jou n gelukkige verjaarsdag
Last Update: 2020-09-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wish you a very happy birthday
wens u 'n baie gelukkige verjaardag
Last Update: 2022-01-18
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
i wish you a happy birthday ntwana enjoy your day
ek wens u 'n gelukkige verjaardag toe ntwana geniet u dag and wish you more many more years to come
Last Update: 2023-03-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wish you a very happy birthday and god bless
happy birthday sonja may god bless you with many more healthy years may you age gracefully enjoy ur special day
Last Update: 2022-04-24
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
i just want to check you
hallo my vriend
Last Update: 2023-11-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i want to send you a big hug
sending you big hugs
Last Update: 2023-01-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wish you a happy birthday and a blessed day ahead leadership
wens u 'n gelukkige verjaardag en 'n geseënde dag wat voorlê
Last Update: 2020-07-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wish you a very happy mothers day
happy birthday mom wishing you a blessed day and many more.
Last Update: 2022-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
good morning and wishing you a very, very happy birthday
goeie more en wens u 'n baie, baie gelukkige verjaardag toe
Last Update: 2023-12-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i just want to thank you for the present that you bought me on my birthday
Last Update: 2021-04-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i wish you a blessed year ahead
Last Update: 2020-05-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i just want you to come home... with me.
ek sou graag wou dat jy met my na huis gaan.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
i just don't want to act anymore.
ek wil net nie weer toneelspeel nie.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
i just want to find out about the garden litter
tuinrommel
Last Update: 2020-05-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i just want to make sure anton gets processed smoothly.
ek wil seker wees dat alles vlot verloop vir anton.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
i just want to be sure people understand it in the west.
ek wil net verseker westerlinge verstaan dit
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
happy birthday. i wish you all the very best in the coming years
gelukkige verjaarsdag. ek wens julle alles van die beste toe in die komende jare
Last Update: 2021-08-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
english to ilocano converterthanks to everyone who wished me a happy birthday! one year older and more amazing!
english to ilocano converter
Last Update: 2021-06-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
happy birthday lizzy i wish you all the best in life, have a great day.
baie geluk met jou verjaarsdag ek wens jou alles van die beste in die lewe toe, 'n wonderlike dag.
Last Update: 2023-12-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
good morning mom hope you slept well ...i just want to say happy women's day and enjoy your day as a women of lord world
hoop jy het lekker geslaap
Last Update: 2021-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: