Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
& look up
kyk begin
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
up to date
begin na datum
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 3
Quality:
dictionary look up
woordeboeknaslaan
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
- i practised up to a year ago.
ek neem jou weg klas toe.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
how do i look?
hoe sien ek lyk?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
as usual i work up to the sound
as usual i woke up to the
Last Update: 2021-03-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i spoke to him about your blacklisting.
ek het met hom gepraat oor jou swartlysting
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
do i look panicked?
sien ek daar in paniek uit?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
i look after myself
ek kyk na my
Last Update: 2022-09-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my two best friends are my saviour,when i am lost i look up to them
my twee beste vriend
Last Update: 2020-09-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
openpgp certificate to look up
sertifikate
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
shall i also have a look at what they're up to in the bedroom ?
moet ek ook kyk wat hulle in die slaapkamer aanvang?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
look up words in a dictionary
slaan woorde na in 'n woordeboek
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
she warned up to him and gave him a bed to sleep on
sy het hom gewaarsku en vir hom 'n bed gegee om op te slaap
Last Update: 2023-09-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tell me, how do i look, huh ?
sê my, hoe lyk ek, hê?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
when i look out of my window i see
as ek by my venster uitkyk, sien ek
Last Update: 2021-02-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
double-click on the word to look up
dubbelklik op die woord om na te slaan
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i look forward to the year, because i'm curious about my grade four
ek sien uit na die jaar, want
Last Update: 2022-01-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my father is my hero i look up to jim he is always there for me when ever i need him if j asked for something i woukd get it with no questions asked
my pa is my held, ek kyk op na jim hy is altyd daar vir my as ek hom nodig het as j iets gevra het, kry ek dit sonder vrae gevra
Last Update: 2023-02-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i look up to my father because he is my hero. the reason is that my bad teachers me all kinds of good thinks.example.
ek kyk op na my pa, want hy is my held. die rede waarom hy my baie denke leer bv.
Last Update: 2022-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: