Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i understand a little
jy laat ek smile
Last Update: 2021-11-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i speak afrikaans a bit
ek praat bietjie kombuis afrikaans
Last Update: 2021-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a little bit
goeie more, hoop julle het almal 'n wonderlike dag0
Last Update: 2024-04-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i thought you understand afrikaans
ek het gedink jy ken my
Last Update: 2022-09-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
im so happy i understand afrikaans
ek is so bly ek verstaan afrikaans
Last Update: 2022-03-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do you understand afrikaans
aangename kennis
Last Update: 2020-01-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i understand
ek verstaan net afrikaans
Last Update: 2023-09-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i understand.
dit verstaan ek.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
i speak a little afrikaans
ek praat 'n bietjie
Last Update: 2022-05-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
little bit more
amor es nie stambol
Last Update: 2019-05-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i understand now.
ek verstaan nou.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i can speak a little afrikaans
ek kan afrikaans praat
Last Update: 2021-11-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yes i can speak a little bit of afrikaans my dear
jy verk moi now mos
Last Update: 2021-08-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i understand completely.
o, ek verstaan.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
a little dessert?
'n bietjie nagereg?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
i understand what you said
ek verstaan nie wat jy gesê het nie
Last Update: 2022-09-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you might want to step back a little bit.
gaan maar iets na agter.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
afrikaans a friendly letter
afrikaans 'n vriendelike brief
Last Update: 2021-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i understand you are my friend
ek het 'n klag oor jou ge drag
Last Update: 2021-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
although i understand you, dreyman.
alhoewel ek jou tog verstaan, dreyman.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference: