Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i close my eyes when i pray
ek luister met my oor
Last Update: 2023-05-16
Usage Frequency: 1
Quality:
- when i must
dit help ook nie.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
i will call him when i have money
ek sal hom nou bel
Last Update: 2024-02-07
Usage Frequency: 1
Quality:
i think. except when i hear you play.
goed... dit is vir my genoeg
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
use soap to wash your hand
gebruik 'n emmer om jou motors te was
Last Update: 2024-04-16
Usage Frequency: 1
Quality:
can i use the toilet?
kan ek die toilet gebruik?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
when i wake up in the morning
Last Update: 2021-06-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i use a bua to go to school
ek gebruik 'n bus skool toe
Last Update: 2023-01-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
informant back when i was in uniform.
'n informant, toe ek nog in uniform was.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
every morning when i wake up for work
elke oggend as ek wakker word vir werk
Last Update: 2022-07-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and don't talk shit when i call you.
please
Last Update: 2020-10-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
imagine my surprise when i found that here.
george is nie tevrede met vriendskap nie, sy wil jou as geheel hê - alles
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
and when i find them, i don't agree.
as ek iets kry, stem ek nie saam nie.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
when i count my blessings, i count them twice
as ek my seëninge tel, tel ek jou twee keer
Last Update: 2022-11-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
different sources of information that i uses
verskillende bronne van inligting
Last Update: 2023-09-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my dog's name is bowdy, i love bowdy because he is my friend as a part of my family.every morningbefore i go to school i give him water and food. when i get home from school i always play with him, and during the week i bath him and we go for a walk.
my hond se naam is bowdy, ek is mal oor bowdy, want hy is my vriend as deel van my familie. elke oggend voor ek skool toe gaan gee ek vir hom water en kos. as ek van die skool af kom speel ek altyd met hom, en in die week bad ek hom en ons gaan stap.
Last Update: 2023-03-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my favorite pet is a cat. my cat's name is kitty. i love kitty. she loves belly rubs. kitty is so soft. i bath kitty everyday. kitty loves milk. i love walking with kitty. kitty like to sleep
my gunsteling troeteldier is 'n kat
Last Update: 2023-09-12
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: