Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i was in the garden.
- ek kan mos hiernatoe kom?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
i like to help my mom in the garden
ek hou daarvan om in my tuin te werk
Last Update: 2022-05-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
she likes to play with me in the garden
ek het haar op my 5de verjaardag gekry
Last Update: 2021-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
for example, in the garden.
by voorbeeld... in die tuin...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
i like to play with my friends in the playground
ek speel graag saam met my vriende buite
Last Update: 2022-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
let's stroll in the garden.
kom laat ons in die tuin gaan stap
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
appear in the garden, on this bench.
kom hier, in die tuin, op hierdie bank
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
i used to dream of the day you would die
ek het gedroom van die dag wat jy sou sterf
Last Update: 2022-04-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my friend like to play in the park woth balls
hulle hou daarvan om in die parkie te speel
Last Update: 2023-04-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
there stood a big tree in the middle of the garden
daar het 'n groot boom in die middel van die tuin gestaan
Last Update: 2018-05-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
did the young lady tell you last night in the garden?
hierdie jong vrou... wat het sy jou gisteraand vertel in die tuin?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
but i used to write my wife anyway.
maar, ek het tog die gewoonte om na my vrou te skryf.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
emile was angry when he found his wallet in the garden
emile was kwaad toe hy sy beursie in die tuin gekry het
Last Update: 2024-01-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i used to be afraid of just two things:
ek was vir net 2 dinge bang:
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
when i was younger i used to be a introvert i
beskrywing oor myself
Last Update: 2022-02-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how my dog it likes to play with me he loves my family and like to to play in the soil and we once
afrikaanse breinkaart vir 'n storie oor 'n hond
Last Update: 2021-03-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
surely you won't kill each other in the garden, under your daughter's window?
ons wil nie nou hier 'n geveg hê nie hier onder u dogter se venster
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
when you were a baby i used to lay by your crib at night listening to you breathe.
toe jy nog 'n baba was, lag ek altyd langs jou wieg, te luister na jou asemhaling.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
i used to like my neighbours,until they put a password on their wi-fi
afrikaanse opstel oor bure
Last Update: 2020-02-16
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
i used to be well-known, too, but i quit, so i'm less known now.
ek was ook vroeër bekend, maar ek het afgetree, en is nie meer bekend nie.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference: