Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i wish to be like you one day
ek wil soos jy wees
Last Update: 2021-02-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i wish to know you more
jy beteken baie vir my
Last Update: 2019-08-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'll get you one day!
ek sal jou terugkry!
Last Update: 2023-10-06
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
i wish i can see you soon
ek wens ek kan jou vandag sien
Last Update: 2022-08-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nice to see you
great day
Last Update: 2023-11-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- good to see you.
- goed om te sien - goeie naand
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
i cannot wait to see you again
ek het vir my pa 'n brief geskryf
Last Update: 2023-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'd like to see you, please.
ek wil jou graag sien, asseblief.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i can't wait to see you and i
my gunstelling dier is die
Last Update: 2023-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- lovely to see you.
- goed om jou te sien.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
i do not want to see you here, fighting!
ek wil julle nie hier sien veg nie!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
i wish to have a sister
ek wens ek het 'n suster gehad
Last Update: 2024-02-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
can you send me that picture i want to see you
kan jy my foto vir my stuur, ek wil jou sien
Last Update: 2021-04-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i can't wait to see you my love i miss you
by die see my vriend o ek was in die wonderlike restaurant
Last Update: 2023-09-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
i don't want to see you around here anymore.
jou wil ek nie weer sien nie!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
magnitude. i wish to specifically thank
omvangryk sou wees nie. ek wil spesifiek
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it's good to see you, franz.
ek is nie seker of dit 'n goeie idee was om die "Études" aan haar op te dra nie
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
tom won't be happy to see you.
tom gaan nie gelukkig wees om jou te sien nie.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
be the change you wish to see in the world
wees die verandering wat u in die wêreld wil sien
Last Update: 2021-02-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my parents don't want me to see you anymore.
my ouers wil nie dat ek met jou meng nie.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: