From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
if married in community of property
indien getroud binne gemeenskap van goedere
Last Update: 2021-06-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
out of community of property
buite gemeenskap van goedere
Last Update: 2020-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
out of community
buite gemeenskap
Last Update: 2022-02-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
out of community of property with accrual system
buite gemeenskap van goedere met aanwas bedeling
Last Update: 2019-11-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if married anc
indien getroud in anc
Last Update: 2023-02-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
out of community of goods with accrual system
getroud binne gemeenskap van goedere met aanwasbedeling
Last Update: 2024-01-30
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
out of time
out of time
Last Update: 2021-02-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
meaning of out of community of goods without accrual dispensation
betekenis van buite gemeenskap van goedere sonder aanwasbedeling
Last Update: 2022-01-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
out of memory
uit van geheue
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
get out of here.
maak dat jy wegkom.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
14 out of 20?
14 uit 20?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
just... out of curiosity.
suiwer uit nuuskierigheid.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
it's out of tune.
dis vals.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
i'm out of here!
ek is hier weg.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
honourable members, since 1994 we have sought to create a united cohesive society out of our fragmented past. we are called upon to continue this mission of promoting unity in diversity and to develop a shared value system, based on the spirit of community solidarity and a caring society.
geagte lede, sedert 1994 het ons gepoog om ´n verenigde, samehangende gemeenskap te skep uit ons gefragmenteerde verlede. ons word opgeroep om voort te gaan met ons missie, naamlik die bevordering van eenheid in diversiteit en om ´n gedeelde waardestelsel te ontwikkel, gebaseer op die gees van samehorigheid en ´n gemeenskap wat omgee.
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
are controlled by persons or groups of persons from a diverse range of communities in the republic;
deur persone of groepe persone vanuit ân uiteenlopende verskeidenheid van gemeenskappe in die republiek beheer word;
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
viewed collectively, are provided by persons or groups of persons from a diverse range of communities in the republic;
gesamentlik beskou, deur persone of groepe persone vanuit ân uiteenlopende verskeidenheid gemeenskappe in die republiek verskaf word;
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: