Results for increased translation from English to Afrikaans

increased font sizes for visually impaired users
vergroot die skrif tipe vir visueel gestremde gebruikersname

comment=increased font sizes for visually impaired users
comment=verhoogde skrif tipe grotes vir virueel gestrem gebruikers

side effects include increased risk of stroke, memory loss, hallucinations, tony.
- newe-effekte is, hoër risiko van 'n beroerte, geheueverlies en hallusinasies, tony.

and he increased his people greatly; and made them stronger than their enemies.
en hy het sy volk baie vrugbaar gemaak en dit meer versterk as sy teëstanders.

for by me thy days shall be multiplied, and the years of thy life shall be increased.
want deur my word jou dae meer en word jare van lewe vir jou toegevoeg.

be not thou afraid when one is made rich, when the glory of his house is increased;
maar god sal my siel loskoop van die mag van die doderyk, want hy sal my opneem. sela.

heading 1 heading 2 heading 3 user defined stylesheets allow increased accessibility for visually handicapped people .
opskrif 1 opskrif 2 opskrif 3 gebruiker gedefinieërde stylblaaie laat verhoogde toeganklikheid vir virtuel gestremde mense toe .

as the honourable members know, we have also significantly increased the number of non-fee paying schools.
soos die agbare lede weet, het ons die getal skole waar geen skoolgeld betaalbaar is nie, ook beduidend verhoog.

but saul increased the more in strength, and confounded the jews which dwelt at damascus, proving that this is very christ.
maar saulus het al meer krag ontvang en die jode wat in damaskus woon, in die war gebring deur te bewys dat hy, jesus, die christus is.

and the man increased exceedingly, and had much cattle, and maidservants, and menservants, and camels, and asses.
en die man het buitengewoon uitgebrei en baie kleinvee en slavinne en slawe en kamele en esels gehad.

i will hiss for them, and gather them; for i have redeemed them: and they shall increase as they have increased.
ek wil vir hulle fluit en hulle vergader, want ek het hulle losgekoop; en hulle sal net so talryk wees soos tevore.

look unto abraham your father, and unto sarah that bare you: for i called him alone, and blessed him, and increased him.
aanskou abraham, julle vader, en sara, wat julle gebaar het; want as eenling het ek hom geroep en hom geseën en hom vermenigvuldig.

and the flood was forty days upon the earth; and the waters increased, and bare up the ark, and it was lift up above the earth.
en die vloed was veertig dae lank op die aarde: die waters het vermeerder en die ark opgehef, sodat dit opgerys het bo die aarde.

thou hast multiplied the nation, and not increased the joy: they joy before thee according to the joy in harvest, and as men rejoice when they divide the spoil.
want die juk wat op hulle gedruk het, en die stok wat hulle rug getref het, die roede van hulle drywer, het u verbreek soos op die dag van mídian.

well global warming is an aspect of climate change referring to the long term rise of the planets temperatures. this is caused by increased concentrations of greenhouse gases in the atmosphere, mainly from human activities such as burning fossil fuels and farming
wel aardverwarming is 'n aspek van klimaatsverandering wat verwys na die langtermyn styging van die planete se temperature. dit word veroorsaak deur verhoogde konsentrasies kweekhuisgasse in die atmosfeer, hoofsaaklik van menslike aktiwiteite soos die verbranding van fossielbrandstowwe en boerdery

and other fell on good ground, and did yield fruit that sprang up and increased; and brought forth, some thirty, and some sixty, and some an hundred.
en 'n ander deel het in die goeie grond geval, en dit het vrug opgelewer; want dit het opgekom, en gegroei, en dit het gedra: een dertig-- en een sestig-- en een honderdvoudig.

israel is an empty vine, he bringeth forth fruit unto himself: according to the multitude of his fruit he hath increased the altars; according to the goodness of his land they have made goodly images.
israel was 'n weelderig uitbottende wynstok wat sy vrug voortgebring het; hoe meer vrug hy gedra het, des te meer altare het hy gebou; hoe beter dit met sy land gesteld was, des te beter het hy die klippilare gemaak.

their widows are increased to me above the sand of the seas: i have brought upon them against the mother of the young men a spoiler at noonday: i have caused him to fall upon it suddenly, and terrors upon the city.
hulle weduwees het vir my meer geword as die sand van die see; ek bring vir hulle oor die moeder van die jong manskappe 'n verwoester op die middag; ek laat skielik op haar val angs en verskrikkinge.

cellphones have become a necessity for people around the world cellphones are the perfect way to stay connected with others,in emergencies having a cellphone can allow people to help you quicker and could possibly save lifes cellphones was first expensive, reception was a big problem,early cellphones could only be used in certain places.today cellphone reception improved due too satellite as cellphones became easier to use the more the importance of having it increased modern cellphones are
cellphones have become a necessity for people around the world cellphones are the perfect way to stay connected with others,in emergencies having a cellphone can allow people to help you quicker and could possibly save lifes cellphones was first expensive, reception was a big problem,early cellphones could only be used in certain places.today cellphone reception improved due too satellite as cellphones became easier to use the more the importance of having it increased modern cellphones are equipt with gps technology allowing the phone and user to be found in emergencies