Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
we need to invest in our youth to ensure a skilled and capable workforce to support growth and job creation.
ons moet in ons jeug belê ten einde 'n vaardige en bekwame werksmag te verseker wat groei en werkskepping ondersteun.
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
folly is set in great dignity, and the rich sit in low place.
die dwaasheid word op groot hoogtes gestel, en die rykes moet in die vernedering sit.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
people in the rural areas also have a right to electricity and water, flush toilets, roads, entertainment and sport centres; as well as better shopping centres like those in the cities.
mense in die landelike gebiede het ook ´n reg tot elektrisiteit en water, spoeltoilette, paaie, ontspannings- en sportsentrums, sowel as beter winkelsentrums soos dié in die stede.
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
this is a step down transformer. electricity is transformed in low voltage, ready to be used by the customers.
hierdie is 'n verlagingstransformator. elektrisiteit word verander na lae spanning, gereed om deur kliënte te gebruik.meter
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
by becoming the richest person on south africa i'm going to invent something that is going to make me rich and the money i get after inventing some thing am going to invest it in america. i want invest in america because the economy of america is richer than the south african economy. so after investing there it will came back at a higher amount of money. the type of a weapon i want to create for the south african soldiers is a bounce belt. a belt which will protect them fr
deur die rykste persoon in suid-afrika te word, sal ek iets uitdink wat my ryk gaan maak en die geld wat ek kry nadat ek iets uitgevind het, gaan dit in amerika belê. ek wil in amerika belê omdat die ekonomie in amerika ryker is as die suid-afrikaanse ekonomie. na 'n belegging daar sal dit dus hoër beloop. die tipe wapen wat ek vir die suid-afrikaanse soldate wil skep, is 'n weiering. 'n gordel wat hulle beskerm teen fr
Last Update: 2021-03-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.