Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
it's a great role, but secondary.
dit is 'n groot rol, maar sekondêr.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
it's means a great deal for me
it means a great deal to me
Last Update: 2020-07-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it was a great day
dit was 'n groot dag
Last Update: 2016-02-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it was a great experience
dit was 'n wonderlik ervaring
Last Update: 2015-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it was a great and woundaful day
it was a great and woundaful day
Last Update: 2020-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
have a great day
ek het jou meer lief
Last Update: 2021-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
have a great evening
you don't trust me
Last Update: 2021-07-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
this is a great pleasure
dit was �n groot plesier
Last Update: 2018-03-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you are a great artist.
jy is 'n groot kunstenaar
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
you did a great job today
jy het 5 uure gewerk
Last Update: 2023-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i hope you had a great weekend
it's been very sunny
Last Update: 2022-09-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
best wishes and a great day to you
wens u 'n goeie dag toe
Last Update: 2022-10-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my favorite sport is tennis because it is a great sport to do.many people do tennis as sport .its played
my gunsteling sport is tennis opstel
Last Update: 2018-04-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mine god, thou art merciful and a great goodness.
maar u, o god, is barmhartig en goed!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
netball is fun because you get to move around ,shoot goals ,have fun,but most of all get exercise . netball keeps you fit ,healthy and takes your mind off other troubles .it's truly a great sport
netbal is pret omdat jy rondbeweeg, doelwitte skiet, pret geniet, maar meestal oefening kry. netbal hou jou fiks, gesond en neem jou kop uit ander probleme. dit is werklik 'n goeie sport
Last Update: 2019-01-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what a magnificent horse. must have been a great hunter.
dit was 'n pragtige perd, ideaal vir jag
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
oh, what a great honour you do my humble salon!
o, wat 'n eer vir my beskeie woning!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
good night, see you tomorrow , we had a great shift today
goeie nag sien jou more
Last Update: 2022-02-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
happy belated birthday! hope you had a great day. god bless
baie geluk met jou verjaarsdag, hoop jy het 'n heerlike dag gehad.
Last Update: 2023-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the hosting of the fifa world cup makes 2010 truly a year of action.
om as gasheerland vir die fifa wêreldbeker op te tree, maak van 2010 voorwaar 'n jaar van aksie.
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: