Results for justifying translation from English to Afrikaans

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Afrikaans

Info

English

justifying

Afrikaans

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Afrikaans

Info

English

or other matter reasonably justifying confidentiality, excludes documents or information

Afrikaans

inligting of ander aangeleenthede wat redelikerwys vertroulikheid regverdig,

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

(bb) any other matter reasonably justifying confidentiality, is not open to public

Afrikaans

(bb) enige ander aangeleentheid wat redelikerwys vertroulikheid regverdig,

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

then hear thou in heaven, and do, and judge thy servants, condemning the wicked, to bring his way upon his head; and justifying the righteous, to give him according to his righteousness.

Afrikaans

wil u dan hoor in die hemel en handel en u knegte reg verskaf deur die skuldige skuldig te verklaar en sy wandel op sy hoof te lê en die regverdige regverdig te verklaar deur hom te gee na sy geregtigheid.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

then hear thou from heaven, and do, and judge thy servants, by requiting the wicked, by recompensing his way upon his own head; and by justifying the righteous, by giving him according to his righteousness.

Afrikaans

wil u dan hoor uit die hemel en handel en aan u knegte reg verskaf deur die skuldige te vergelde en sy wandel op sy hoof te lê, en die regverdige regverdig te verklaar deur hom te gee na sy geregtigheid.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,790,708,256 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK