From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
labor relations
werkers se vergoeding
Last Update: 2020-02-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
speech on relations
toespraak oor verhoudings
Last Update: 2016-02-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
advanced labor relations
arbeidsreg arbeidsverhoudinge
Last Update: 2021-04-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
comment=manages relations
comment=koffice komponent
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
definition of power relations
meaning of power relations
Last Update: 2017-03-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
was it a difficult labour? very.
jy sal hom nie oorrompel met 'n rok nie, in teendeel, my lief
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
east-west german relations under strain.
oos-wes duitse verhoudinge is gespanne
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
any unfair labour practice relating to probatio
unfair labout practise
Last Update: 2020-11-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
six days shalt thou labour, and do all thy work:
ses dae moet jy arbei en al jou werk doen;
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
labour not to be rich: cease from thine own wisdom.
vermoei jou nie om ryk te word nie, laat staan jou slimheid.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how has race controlled and limited social and economic relations or relationships
hoe ras sosiale en ekonomiese verhoudings of verhoudings beheer en beperk het
Last Update: 2022-05-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
our necks are under persecution: we labour, and have no rest.
ons vervolgers is op ons nek; ons is afgemat sonder dat daar rus aan ons gegun word.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
control of all military and foreign relations (state to state)
(staat tot staat) en kwessies wat ân impak op die veiligheid
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he gave also their increase unto the caterpiller, and their labour unto the locust.
en hy het hulle opbrings aan die kaalvreter gegee en die vrug van hulle werk aan die treksprinkaan.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
come unto me, all ye that labour and are heavy laden, and i will give you rest.
kom na my toe, almal wat vermoeid en belas is, en ek sal julle rus gee.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in all labour there is profit: but the talk of the lips tendeth only to penury.
in enige moeitevolle arbeid is voordeel, maar praatjies is net tot gebrek.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
let us labour therefore to enter into that rest, lest any man fall after the same example of unbelief.
want ek het julle 'n voorbeeld gegee om, net soos ek aan julle gedoen het, ook so te doen.
Last Update: 2014-03-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the labour statistics released on tuesday, show that the economy is now creating jobs rather than shedding them.
die arbeidstatistiek wat dinsdag vrygestel is, dui daarop dat die ekonomie tans werksgeleenthede skep eerder as om dit in te boet.
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wilt thou trust him, because his strength is great? or wilt thou leave thy labour to him?
die omgewing van die berge is sy weiveld; en al wat groen is, soek hy uit.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
salute tryphena and tryphosa, who labour in the lord. salute the beloved persis, which laboured much in the lord.
groet triféna en trifósa, vroue wat in die here arbei. groet pérsis, die geliefde vrou, wat baie in die here gearbei het.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: