From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
language of the groupware folders :
@ item: inlistbox adjective , language
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 3
Quality:
it's the language of music.
dit is die taal van die musiek.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
set the language of the current document
stel die taal van die huidige dokument
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
as the language of record in our courts. this
as die tale van vaslegging in ons howe. dit sal
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
suppose you want to change the language of the language
ျမန္မာ ေအာ္ကား
Last Update: 2024-10-05
Usage Frequency: 1
Quality:
select the language of the document you are proofing here .
kies die taal van die dokument wat jy proeflees .
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 3
Quality:
you have made a single instrument speak the language of god.
eenmaal het ek aan u 'n brief geskryf en haar gevra om dit aan u te gee
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
changed language settings apply only to newly started applications . to change the language of all programs , you will have to logout first .
die veranderde taal instellings is slegs van toepassing op programme wat nuut oopgemaak word . as jy die taal van al die programme wil verander moet jy eers afteken .
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 3
Quality:
in that day shall five cities in the land of egypt speak the language of canaan, and swear to the lord of hosts; one shall be called, the city of destruction.
in dié dag sal daar vyf stede in egipteland wees wat die taal van kanaän spreek en by die here van die leërskare sweer; een sal genoem word: stad van verwoesting.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
therefore is the name of it called babel; because the lord did there confound the language of all the earth: and from thence did the lord scatter them abroad upon the face of all the earth.
daarom het hulle dit babel genoem, want daar het die here die taal van die hele aarde verwar, en daarvandaan het die here hulle oor die hele aarde verstrooi.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
for he sent letters into all the king's provinces, into every province according to the writing thereof, and to every people after their language, that every man should bear rule in his own house, and that it should be published according to the language of every people.
en hy het briewe gestuur aan al die provinsies van die koning, aan elke provinsie volgens sy eie skrif en aan elke volk volgens sy eie taal, dat elke man in sy huis baas moet wees en sy volkstaal praat.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
ladies and gentlemen, i stand before you today to share with you what the path to my heart is . it is a a personal journey of passion, creativity, and self-discovery. for me, the piano is not just an instrument – it is the pathway to my heart, my soul, and my deepest emotions. from a young age, the piano has been a constant desire in my life. at the age of 14 i started to learn to play the piano . its melodic tunes and harmonious tones have always had a way of soothing my soul and calming my mind. it is through the piano that i am able to truly express my inner thoughts and feelings, in a way that words alone cannot capture. when i sit at the piano , my fingers dancing across the keys, i feel a sense of freedom and liberation unlike anything else. the music that flows from my fingertips is not just a series of notes and chords – it is a reflection of my innermost being, a window into my heart and soul. through the piano, i have found comfort in times of sadness, inspiration in moments of doubt, and joy in moments of triumph. it has been a constant source of strength and comfort, guiding me through life's ups and downs with grace. the piano has taught me discipline, patience, and perseverance. it has challenged me to push beyond my limitations and strive for excellence in everything i do. it has placed in me a sense of commitment and dedication, as i pour my heart and soul into every piece i play. but above all, the piano has allowed me to connect with others on a deeply emotional level. whether its worship or simply playing for my own enjoyment, the music that exerts the piano has a way of touching the hearts of those around me. it is through the universal language of music that i am able to forge meaningful connections and foster a sense of unity and togetherness. so, as i stand here today, i invite you to join me on this musical journey, to experience the profound and transformative power of the piano and every other musical instrument . let us embrace the beauty and wonder of music, and allow it to take us on a journey of self-discovery, creativity, and love. thank you for listening, and may we value music for it's true worth and continue to keep it in the path of our hearts.
Last Update: 2024-04-07
Usage Frequency: 1
Quality: