Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
no regrets
geen verskonings nie
Last Update: 2023-10-05
Usage Frequency: 1
Quality:
no forgiveness, no regrets!
ek alleen roep om wraak!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
i live with
ek woon saam met my
Last Update: 2022-02-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the girl with no eyes
die meisie met geen oë nie
Last Update: 2021-06-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i live with my family
ek is mal daaroor om tyd saam met my gesin deur te bring
Last Update: 2020-10-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
event with no start date
geleentheid sonder 'n begindatum
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
i live with a stuffy family.
heinrich heine - daarmee beïndruk jy nie.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
daddies little boy with no teeth
pappas seuntjie
Last Update: 2021-08-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
250 300 essay for life with no friends
250 300 essay for life with no friends
Last Update: 2021-03-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i live with my dad, grandfather and cousins
ek bly by my ouma en oupa
Last Update: 2021-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i live with my mum dad and young sister
ek is so lief vir my gesin
Last Update: 2021-02-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
here let me help you with... no, don't.
- nee, nie doen, agteruit.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
mouth service.say everything with no action rosh
lippetaal,
Last Update: 2013-09-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i live with my mum, dad and older brother
ek woon saam met my ma, pa en broer
Last Update: 2024-04-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i could come over to you. come here and live with you.
ek kan na jou toe kom, en hier by jou bly.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
when they let me out, can i come and live with you and aunt jane ?
as ek vry is, mag ek dan kom ... bly by jou en tante jans?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
a lion is wild and it not a safe animal to live with in afrikaans
'n leeu is wild en dit is nie 'n veilige dier om mee sa am te leef in afrikaans nie
Last Update: 2022-03-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i wonder whether man could live with only two hours' sleep a night.
ek wonder of mens kan leef met slegs twee uur slaap per nag.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: