From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
magistrate's office
landdros kantoor
Last Update: 2022-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hlabisa magistrate court
hlabisa landdroshof
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
language in khayelitsha magistrate
ontwikkeling het gesê dat dit die eerste
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
isixhosa khayelitsha magistrate court
isixhosa khayelitsha landdroshof
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ms mjame, the magistrate of keiskammahoek
vir me mjame, die magistraat van
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mpumalanga isindebele mdutjana magistrate court
mpumalanga isindebele mdutjana landdroshof
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eastern cape isixhosa zwelitsha magistrate court
ooskaap isixhosa zwelitsha landdroshof
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
before the magistrate at the maintenance inquiry.
verskyn by die onderhoudsondersoek.
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kwazulu natal isizulu msinga magistrate court
kwazulu natal isizulu msinga landdroshof
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
will take place in areas where the magistrate,
plaasvind in gebiede waar die regters, aanklaers,
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gauteng sepedi/setswana atteridgeville magistrate court
gauteng sepedi/setswana atteridgeville landdroshof
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
magistrate didymus nompandana welcomed everyone who attended the event.
magistraat didymus nompandana het almal wat die geleentheid bygewoon het, verwelkom.
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
justice... there will be... a trial... a great trial... before a powerful magistrate.
geregtigheid ... daar sal 'n verhoor wees. 'n groot verhoor ...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
the costs order shall have the effect of a civil judgment of the magistrate's court and the party in whose favour a costs order was made shall be deemed the judgment creditor and the party against whom such order was made shall be deemed the judgment debtor.
die kostebevel het die effek van 'n siviele vonnis van die landdroshof en die party in wie se guns 'n kostebevel gegee is, word geag die vonnisskuldeiser te wees en die party teen wie so 'n bevel gegee is, word geag die vonnisskuldenaar te wees.
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: