Results for makes sure translation from English to Afrikaans

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Afrikaans

Info

English

make sure

Afrikaans

vergewis jouself van die feite

Last Update: 2020-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

make sure yourself

Afrikaans

uitskot

Last Update: 2022-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

make sure punishments and rewards are clear

Afrikaans

skep konsistensie

Last Update: 2022-04-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

make sure we're fueled and ready.

Afrikaans

sorg dat ons 'n volle tank het en gereed staan?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:

Reference: Anonymous

English

you will make sure nobody's killed?

Afrikaans

jy sal sorg dat niemand gedood word nie?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:

Reference: Anonymous

English

the skull would have to be opened to make sure.

Afrikaans

om seker te maak, sal ons moet oopmaak

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:

Reference: Anonymous

English

we are doing all that we can to make sure she is safe.

Afrikaans

ons doen ons bes om te verseker dat sy veilig is.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:

Reference: Anonymous

English

i just wanted to make sure they did a thorough job last night.

Afrikaans

ek wil net verseker hulle het gisteraand deeglik gesoek

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:

Reference: Anonymous

English

make sure that the samba package is installed properly on your system .

Afrikaans

maak seker dat die samba pakket is installeer ordentlik op jou stelsel .

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

English

make sure that the remote device is switched on and that it accepts bluetooth connections

Afrikaans

maak seker dat die afgeleë toestel aangeskakel is en dat dit bloutand verbindings toelaat

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

%1 failed to write to ipod , make sure you have write permissions on the ipod

Afrikaans

% 1 kon nie op ipod skryf nie , maak seker jy het toestemming om op die ipod te skryf

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

English

%1 failed to write sysinfo file to ipod , make sure you have write permissions on the ipod

Afrikaans

% 1 kon nie sysinfo lêer op ipod skryf nie , maak seker jy het toestemming om op die ipod te skryf

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

the diff command failed . please make sure that diff(1 ) is installed and in your path .

Afrikaans

die verskil opdrag het gevaal . maak asseblief seker dat verskil( 1 ) is installeer en in jou path .

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

so, mcgee, i came down here after last night's horror show to make sure you're okay.

Afrikaans

dus, mcgee, ek het na hier na die skrik van gister om seker te wees dat alles goed met jou was.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:

Reference: Anonymous

English

glade file is on crack! make sure the correct file is installed! file: %s widget: %s

Afrikaans

glade-lêer is bedwelmd! maak seker die regte lêer is geinstalleer! lêer: %s dingesie: %s

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
8,906,544,721 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK