Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
marathi essay on dahashatwad
dahashatwad पर मराठी निबंध
Last Update: 2016-12-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
marathi essay on aai sampavar geli tar
marathi
Last Update: 2015-08-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
there was no mission.
- daar was geen missie.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
there was no information found for this track
daar was geen inligting vir hierdie snit niewhat artist is this track by
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
i did not enjoy the story, because there was no action.
ek het nie die storie geniet nie, want daar was geen aksie nie.
Last Update: 2020-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
so the lord alone did lead him, and there was no strange god with him.
die here alleen het hom gelei, en daar was geen vreemde god by hom nie.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and there was no more war unto the five and thirtieth year of the reign of asa.
en daar was geen oorlog tot in die vyf en dertigste jaar van die regering van asa nie.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
whoever did it knows that i would notice if there was even a hair out of place.
wie dit gedoen het, het geweet dat ek dit sou sien selfs al was dit maar 'n haar verskuif.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
essays on if only i knew
opstelle oor as ek maar geweet het
Last Update: 2024-02-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and on the ninth day of the fourth month the famine prevailed in the city, and there was no bread for the people of the land.
op die negende van die vierde maand, toe die hongersnood sterk was in die stad en die mense van die land geen brood gehad het nie,
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
essays on if it rains porridge
opstelle oor as dit pap reen
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and perhaps, you never know, if there was a good opportunity, i'd maybe buy something.
en moontlik, mens weet nooit, as daar dalk 'n kans kom kan ek selfs iets koop.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
"dear marco, i can't believe it's over, even if there was a misunderstanding.
maar ek moet aan jou skryf:
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
only the people sacrificed in high places, because there was no house built unto the name of the lord, until those days.
alleenlik het die volk gedurig op die hoogtes geoffer, omdat tot op daardie dae daar geen huis vir die naam van die here gebou was nie.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
then i went on to the gate of the fountain, and to the king's pool: but there was no place for the beast that was under me to pass.
en ek het verder gegaan na die fonteinpoort en na die koningsvywer. maar daar was geen plek vir die dier om onder my verder te gaan nie.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and the cedar of the house within was carved with knops and open flowers: all was cedar; there was no stone seen.
en sederhout was aan die huis binnekant: snywerk van kolokwinte en oop blomknoppe, dit alles van sederhout; geen klip was daar te sien nie.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and in those times there was no peace to him that went out, nor to him that came in, but great vexations were upon all the inhabitants of the countries.
en in dié tye was daar geen vrede vir wie uit-- of ingegaan het nie, maar groot beroering oor al die inwoners van die lande;
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and in the fourth month, in the ninth day of the month, the famine was sore in the city, so that there was no bread for the people of the land.
in die vierde maand, op die negende van die maand, toe die hongersnood sterk was in die stad en die mense van die land geen brood gehad het nie,
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
there was no way to drink the water. he turned one way and than the the other .he moved from side his beak was just too big .he was so thristy he stopped and rested
daar was geen manier om die water te drink nie. hy draai die een kant toe en dan die ander . hy het van die kant af beweeg, sy bek was net te groot . hy was so dorstig dat hy gestop en gerus hetc
Last Update: 2023-08-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
so david prevailed over the philistine with a sling and with a stone, and smote the philistine, and slew him; but there was no sword in the hand of david.
so het dawid dan die filistyn oorweldig met 'n slinger en 'n klip. en hy het die filistyn verslaan en hom gedood alhoewel daar geen swaard in dawid se hand was nie.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: