Results for maybe next week translation from English to Afrikaans

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Afrikaans

Info

English

maybe next week

Afrikaans

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Afrikaans

Info

English

next week

Afrikaans

volgende week

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 4
Quality:

English

next & week

Afrikaans

@ option next month

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

not bad! maybe next year.

Afrikaans

vrolike kersfees, jurgen.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:

English

- next week, then?

Afrikaans

goed.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:

English

see you next week

Afrikaans

sien jou volgende keer

Last Update: 2023-10-21
Usage Frequency: 2
Quality:

English

her birthday next week

Afrikaans

volgende week is dit my verjaardag

Last Update: 2020-04-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

next week its my birthday

Afrikaans

volgende week is dit my verjaarsdag

Last Update: 2024-04-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

- maybe next time. - a likely story!

Afrikaans

nee, daar het net 5 eksemplare gekom.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:

Reference: Anonymous

English

not before next week, yes.

Afrikaans

nie voor volgende week nie, ja.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:

Reference: Anonymous

English

transport fish plane next week

Afrikaans

vervoer visse vliegtuig volgende week

Last Update: 2022-06-06
Usage Frequency: 16
Quality:

Reference: Anonymous

English

we will see you next week brother

Afrikaans

jy sal goed wees my broer

Last Update: 2023-05-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

where is he? call you next week?

Afrikaans

bel ek jou volgende week?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:

Reference: Anonymous

English

but i might get a centrifuge from prague next week.

Afrikaans

ek kry darem 'n sentrafuge van praag volgende week

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:

Reference: Anonymous

English

tell me, have you been invited to angers next week?

Afrikaans

sê my, is jy ook uitgenooi na angers volgende week?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:

Reference: Anonymous

English

i really need all that before next week monday because schools are opening next of next week

Afrikaans

ek het dit alles regtig nodig voor volgende week maandag, want skole open volgende week

Last Update: 2023-03-07
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

English

after shopping we went back home.then next week we went to visit the upside down home.writen in afrikaans

Afrikaans

na inkopies het ons teruggegaan huis toe. volgende week het ons die onderstebo huis besoek. skryf in afrikaans

Last Update: 2024-02-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i must say, our victim appears markedly smaller than he did when mr. palmer and i pummeled him into next week.

Afrikaans

ek moet sê, ons slagoffer lyk kleiner as toe mr palmer en ek hom flou geslaan het.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

dreyman's having a party next week. some dubious types are going, hauser and that rabble.

Afrikaans

dreyman het volgende week 'n partytjie saam met twyfelagtige mense...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,747,953,161 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK