Results for me and my family go on a holida... translation from English to Afrikaans

me and my family went on holiday
toespraak oor my vakansie k

my family and i went on a holiday to dubai
ek en my gesin het op 'n vakansie na dubai gegaan

me and my family took a trip to cape town
me and my family took a trip to cape town

me and my family took a trip to the beach
ek en my gesin het 'n reis na die strand geneem

me and my family like to go to church together
ek en my familie hou daarvan om saam kerk toe te gaan.

,me and my family went clearwater mall
dit was in maartvakansies

me and my family modeling in afrikaans only
ek en my familie modeling in afrikaans only

one day it was a special day for me and my family we planned a trip for december
eendag was dit 'n spesiale dag vir my en my gesin ons het 'n reis vir desember beplan

me and my family having the best happy try (afrikaans)
me and my family having the best happy beproef(afrikaans)

on my birthday on march me and my family went to cape town for the school holidays
op my verjaarsdag op maart is ek en my gesin kaapstad toe vir die skoolvakansie

a letter on a holiday to durban to my family members
'n brief op 'n vakansie na durban aan my familielede

when me and my family was going to durban i was happy because my baby sister at the time was born at the time durban
toe my gesin my durban toe geneem het

on a wonerful day me and my friend we sailed in a boat,we had fun everyone enjoyed being on the boat
ons het op 'n boot gevaar

on a sunny saturday,my family and my friends family went out to the beach.
gesinsdag uit

me and my family took a trip to the beach, it was me, my mom and my dad, it was very sunny and warm, we had so much fun we even bought ice cream, on our way back i fall asleep in the car
ek en my gesin het 'n rit strand toe gevat, dit was ek, my ma en my pa, dit was baie sonnig en warm, ons het soveel pret gehad ons het selfs roomys gekoop, op pad terug raak ek in die kar aan die slaap

me and my family attended a gospel concert this past weekend. the concert was amazing because my favorite gospel singer was there. she started singing my favorite song and i sang along until i lost my voice. the concert was great and i wished it could go on and on and never stop
ek en my gesin het die afgelope naweek 'n gospelkonsert bygewoon. die konsert was ongelooflik, want my gunsteling gospel sanger was daar. sy het my gunsteling liedjie begin sing en ek het saam gesing totdat ek my stem verloor het. die konsert was puik en ek het gewens ek kon aanhou en aanhou en nooit ophou nie

one day me and my family we went to moshave and it was a phool party we made a decision we are going to be done by 00:30 went home at the phool party we eat meat and fish and chips and voros it was. fan and me and my dear friend we definitely need to make a phool party at moshave
one day me and my family we went to moshave and it was a phool party we made a decision we are going to be done by 00:30 went home at the phool party we eat meat and fish and chips and voros it was. fan and me and my dear friend we definitely need to make a phool party at moshave

cause we went to gold reef city and i enjoyed myself so when we got there me and my family went on the anaconda and then after that we had breakfast then when we where done we where walking around looking for rides and saw one and went on the ride it is called the golden loop and so we where playing games we went and watched a movie and then we went to the candy shop and bought us candy and we went home cause it was getting late then we stopped at mc donalds got us food and went home and after t
want ons het goudrif stad toe gegaan en ek het dit geniet so toe ons daar aankom het ek en my gesin op die anaconda gegaan en daarna het ons ontbyt geëet, toe ons klaar is het ons rondgeloop opsoek na ritte en een gesien en op die gegaan ry dit word die goue lus genoem en so ons het speletjies gespeel, ons het 'n fliek gekyk en toe gaan ons lekkergoed winkel toe en koop vir ons lekkergoed en ons is huis toe want dit het laat geword toe stop ons by mc donalds het vir ons kos gekry en huis toe gegaan en na t

me and my family went on a bus to go to the shops to get stuff for the hoildy house when we come back from the shop the aunty all had to get together and everyone aunty had to make food for them and there husband and children when we were all done eating the kids was watching tv and had popcorn with drink the auntys and uncles was all sitting outside by the fire and everyone enjoyed there was night on the hoilday the next day everyone went to swim in the pool but then the auntys and uncles decide to get out the pool and leave the small children alone in the water the one child fall in by the deep side
ek en my gesin het op 'n bus gegaan om winkels toe te gaan om goed vir die hoildy house te kry as ons terugkom van die winkel af moes die tannie almal bymekaar kom en almal tannies moes vir hulle kos maak en daar man en kinders toe ons was al klaar geëet die kinders het tv gekyk en springmielies gehad met drankie die tannies en ooms het almal buite by die vuur gesit en almal het dit geniet daar was aand op die vakansie die volgende dag het almal in die swembad gaan swem maar toe die tannies en ooms besluit

me and my mom and my sister we went on a vacation to disney land we went to parks and we went on a cool slide and i even went on a swim it was the first time whiche i had swemt on a big pool and i was only eight years old we did many fun things i had never had so much fun in my life i was so amazed and ecited it was like i was at home but when we were told that it was time to go home i felt like crying because i had already took disney land in my heart as if it was my second home but i just didn
ek en my ma en my suster het op 'n vakansie na disneyland gegaan, ons het na parke gegaan en ons het op 'n koel skyfie gegaan en ek het selfs geswem. dit was die eerste keer dat ek op 'n groot swembad geswem het en ek was net agt jaar oud. ons het baie lekker dinge gedoen wat ek nog nooit so baie pret in my lewe gehad het nie. ek was so verbaas en opgewonde dit was asof ek tuis was, maar toe ons vertel is dat dit tyd was om huis toe te gaan, het ek gevoel asof ek huil omdat ek reeds disneyland in my hart geneem het, asof dit my tweede huis was, maar ek het dit net nie gedoen nie.