From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
my address is e.g
my adres is
Last Update: 2024-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:
mail address is empty
area teks is leeg !
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 3
Quality:
address is already in use
adres word alreeds gebruik
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 3
Quality:
email address is incomplete .
@ info
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 3
Quality:
the sender address is missing .
die stuurder adres is kort .
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 3
Quality:
email address is required , but missing .
@ info
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 3
Quality:
no valid 'bcc ' email address is specified .
kies ' n klank lêer@ info: whatsthis
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
no email address is currently set in kde system settings . %1
kies ' n klank lêer@ info: whatsthis
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
and the first order of business the president has appointed me to address is preventing further attacks.
die eerste saak wat die president me opdroeg is die voorkoming van verdere aanvalle.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
no'from 'email address is configured. please set it in the kalarm configuration dialog.
@ info
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
no'from 'email address is configured. please set it in the kde system settings or in the kalarm configuration dialog.
@ info
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
no'from 'email address is configured (no default email identity found) please set it in kmail or in the kalarm configuration dialog.
@ info
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
thank you for helping us improving our software. please fill your suggestions/error information for %s application. a valid email address is required. this will allow developers to contact you for more information if necessary.
dankie vir die hulp om ons sagteware te verbeter. vul asb. voorstel / foutinligting in vir die toepassing %s. 'n geldige e-posadres word benodig. dit sal die ontwikkelaars in staat stel om u te kontak vir meer inligting indien nodig.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
thank you for helping us to improve our software. please fill in your suggestions/error information for %s application. a valid email address is required. this will allow developers to contact you for more information if necessary.
dankie vir die hulp om ons sagteware te verbeter. vul asb. voorstel / foutinligting in vir die toepassing %s. 'n geldige e-posadres word benodig. dit sal die ontwikkelaars in staat stel om u te kontak vir meer inligting indien nodig.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
my name my address date recipient name and title company name company address to whom it may concern: i am writing today to complain of the poor service i received from your company on june 12, 2020. i was visited by a representative of that awful company, mr. madman, at my home that day. mr. madman was one hour late for his appointment and offered nothing by way of apology when he arrived at noon. your representative did not remove his muddy shoes upon entering my house and consequently le
my naam my adres datum ontvanger naam en titel maatskappy naam maatskappy adres aan wie dit mag aangaan: ek skryf vandag om te kla oor die swak diens wat ek op 12 junie 2020 van jou maatskappy ontvang het. ek is daardie dag deur 'n verteenwoordiger van that awful company, mnr. mnr. madman was 'n uur laat vir sy afspraak en het niks by wyse van verskoning aangebied toe hy die middag daar aankom nie. u verteenwoordiger het nie sy modderige skoene verwyder toe hy my huis binnegekom het nie en gevolglik le
Last Update: 2024-08-28
Usage Frequency: 1
Quality: