Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
my family consists of
my gesin bestaan uit
Last Update: 2021-03-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
essay of my family
essay van my familie
Last Update: 2019-01-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in loving memory of my dad
in liefdevolle herinnering aan my pa
Last Update: 2021-08-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
story of my family grade 5
verhaal van my gesin graad 5
Last Update: 2020-11-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm proud of my family
ek is trots op my familie
Last Update: 2021-05-19
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
essay of my family on the beach
opstel van my familie op die strand
Last Update: 2023-01-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
everybody thinks that every morning my family and i have a traditional english breakfast which consists of: bread, sausages, egg, bacon, baked beans and mushrooms.
almal dink dat ek en my gesin elke oggend 'n tradisionele engelse ontbyt het wat bestaan uit: brood, wors, eier, spek, gebakte bone en sampioene.
Last Update: 2021-07-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
me and my family took a trip to the beach, it was me, my mom and my dad, it was very sunny and warm, we had so much fun we even bought ice cream, on our way back i fall asleep in the car
ek en my gesin het 'n rit strand toe gevat, dit was ek, my ma en my pa, dit was baie sonnig en warm, ons het soveel pret gehad ons het selfs roomys gekoop, op pad terug raak ek in die kar aan die slaap
Last Update: 2022-08-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
just keep out of my family affairs or find somewhere else to stay, got that?
maak jy die wyn oop, hanna bors of boutjie? boudjie.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
my favorite subject is afrikaans, afrikaans is my favorite because half of my family speaks it. so afrikaans being my favorite subject that would mean ms sanaa and ms ferhana is are my favorite teachers
my favorite subject is afrikaans, afrikaans is my favorite because half of my family speaks it. so with that being said ms sanaa and ms ferhana are my favorite teachers
Last Update: 2021-02-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
half of my family lives in gauteng and kwazulu natal, and the rest live overseas, no matter where we are, we love good times, big smiles, and making memories that will last forever!
in my wonderlike familie hou die pret nooit op nie! ek is die enigste kind met 'n wonderlike familie aan my sy. ek woon in suid-afrika saam met my ma en bonus pa, terwyl my pa in mauritius woon. ek het ook 'n oom en tante wat in nederland woon. as 'n gesin geniet ons avonture soos visvang, stap en saam vakansie hou. dit is baie belangrik vir my gesin om tyd saam deur te bring, hoewel die helfte van my gesin in gauteng en kwazulu-natal woon, en die res oorsee woon, maak nie saak waar ons is nie.
Last Update: 2024-04-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my family (african) my family is big.there is my dad, mum, uncles and two sisters and i ofcourse.we are six.my day goes to work.my mum is always at home.we love to go church together.
my family (afrikaans)my family is big.there is my dad ,mum,uncles and two sisters and i ofcourse.we are six.my day goes to work.my mum is always at home.we love to go church together.
Last Update: 2020-02-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i have two dogs at home and their names are baby and ?..i am very happy to have them cause they are part of my family.
i have two dogs at home and their names are baby and ?..i am very happy to have them cause they are part of my family.
Last Update: 2024-02-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my birthdy party was the best at my birthday party the people that were there were my mom my dad my cousins and my grandparents what i saw at my birthday party was a huge cake in my favorite color i saw presents my family bought and i also saw the lovely decorations my parents set up for my birthday party
Last Update: 2020-10-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my name is fatima at 9 years old i live in south village am schooling at corner stone academy.amin grade 4a.i.like food especially ribs, pizza.i.like to swim, i like to laugh alot.i live with my family my mom and dad, i have a dog her name is elsie, shes very cute n loving dog, my favorite subject is englis, geography
my name is fatima am 9 years old i live at south village am schooling at corner stone academy.amin grade 4a.i.like food especialy ribs,pizza.i.like to swim,i like to laugh alot.i live with my family my mom and dad,i have a dog her name is elsie,shes very cute n loving dog,my favourate subject is englis,geography
Last Update: 2020-03-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
me and my family went to durban for a little family vacation. i really had an amazing time with my mom, dad and my baby sister. my dad suggested that since things have not been good this year because of the pandemic we should take a vacation just to take our minds off everything that has been happening this year. we did a lot of fun activities and we went out to gateway and had lunch. my holidays were so much fun. thank you
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
today was my birthday so i wanted to pen down the best moments with you.my mom organised a big surprise birthday party and had invited all my friends to the party. it was the best birthday party of my life. i received a lot of presents given by my family
i’m so thankful for the items i got because it is what i have always wished to have.
Last Update: 2021-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my role model is my father. he was a very good person.he loved people and he took care of my family. my father taught me a lot of things which inspired me to a very good person in life and to treat everyone with respect. my dad loved my two brothers and he was always there for them when they needed his help.i love my dad for always being there when i needed him the most.he has inspired me to do great things in life and to be kind,loving and respecting to other people.i love my dad very much
he was a great man
Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
childhood is a time that we all cherish and hold dear to our hearts. it is during this time that we create memories that stay with us forever. one of my favorite childhood memories happened when i was around 8 years old. it was summer, and my family and i decided to take a trip to america as a south african, i was always fascinated by america and the outdoors. we arrived at our destination, a big house in the middle of nowhere, and immediately settled in. the house was basic, but it had everyt
kinderjare is 'n tyd wat ons almal koester en na aan die hart lê. dit is gedurende hierdie tyd dat ons herinneringe skep wat vir altyd by ons bly. een van my gunsteling kinderherinneringe het gebeur toe ek ongeveer 8 jaar oud was. dit was somer, en ek en my gesin het besluit om 'n reis na amerika te neem as 'n suid-afrikaner was ek altyd gefassineer deur amerika en die buitelewe. ons het by ons bestemming aangekom, 'n groot huis in die middel van nêrens, en het ons dadelik gevestig. die huis was basies, maar dit het alles gehad.
Last Update: 2023-04-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
as usual i work up to the sound of my father prounding on my door get up get on your feet ! you're burning daylight, i met my brother in the hallway ,and we took our time making it down the stairs, still walking up from last nights sleep .as we made our way to the kitchen, i though about what to have for breakfast eggs and omelet and maybe some cereal.i started to get hunger as usual ,mom and dad were waiting in the kitchen mom was ready to cook and dad was watching the news .then the phone rang
Last Update: 2021-03-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: