Results for my mind is tired, translation from English to Afrikaans

my body is tired
dit is my liggaam

my mind map
my breinkaart

to know whether he is tired.
hy wou weet of hy genoeg had

i made up my mind
ek het my besin

your mind is elsewhere.
jy lyk elders besig, anne.

speech bye you create if it is tired
toespraak oort jy skep as dit pap reen moe

your mind is elsewhere, anne.
jy is elders besig, anne

i would not lose my mind.
ek wil nie my verstand verloor nie!

- they looked inside my mind...
hulle kyk in my gees...

my mind map how being an actor
my breinkaart hoe akteur wees

no, listen. i've changed my mind.
nee, luister, ek het van plan verander.

this i recall to my mind, therefore have i hope.
dit sal ek ter harte neem, daarom sal ek hoop:

i changed my mind. i want to go on studying.
het ma die prof weer gesien?

no matter what you say, i won't change my mind.
ek gaan nie my keuse verander nie maak nie saak wat jy sê nie.

you came to my mind when i prepared this, i promise i'll cook the for you
enige vroeë middagete sal dit doen

but i see another law in my members, warring against the law of my mind, and bringing me into captivity to the law of sin which is in my members.
maar ek sien 'n ander wet in my lede wat stryd voer teen die wet van my gemoed en my gevange neem onder die wet van die sonde wat in my lede is.

this story gave thoughts to my mind it proofed me wrong . it doesn't matter if you are small or big anything is possible
hierdie storie het gedagtes in my gedagtes gegee, dit het my verkeerd bewys. dit maak nie saak of jy klein of groot is nie, enigiets is moontlik

sorry to offend. perhaps it's no way to woo women, but i speak my mind.
ek is jammer as ek jou te na kom, ek weet nie om met vroue te praat nie, maar ek is altyd eerlik

because the carnal mind is enmity against god: for it is not subject to the law of god, neither indeed can be.
omdat wat die vlees bedink, vyandskap teen god is; want dit onderwerp hom nie aan die wet van god nie, want dit kan ook nie.

so she discovered her whoredoms, and discovered her nakedness: then my mind was alienated from her, like as my mind was alienated from her sister.
en toe sy haar hoererye geopenbaar en haar skaamte ontbloot het, het my siel van haar vervreemd geraak, soos my siel vervreemd geraak het van haar suster.