Results for obsolete translation from English to Afrikaans

obsolete
@ item request new message posting

simultaneously obsolete
vonnisse gelyktydig uitgedien

obsolete gnome applications
uitgediende gnome-toepassings

obsolete registry entries found
sertifikate

you have some obsolete package versions installed. please upgrade the following packages and check if the problem still occurs: %s
jy het enkele oortollige geïnstalleerde pakketweergawes. opgradeer asseblief die volgende pakkette en gaan daarna na of die probleem nogsteeds voorkom: %s

note : if you read a man page in your language , be aware it can contain some mistakes or be obsolete . in case of doubt , you should have a look at the english version .
nota : indien jy ' n man bladsy in jou eie taal lees , wees bedag daarop dat dit moontlik foute kan bevat of verouderd mag wees . indien jy twyfel , kyk na die engelse weergawe .

request obsoletes service's data
versoek maak diens se data oortollig