Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
third
derde
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
third level
vlak drie
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 3
Quality:
select third grouping :
kies derde groepering :
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 3
Quality:
quoted text - third level
aangehaalde teks - derde vlak
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 3
Quality:
third shift (after midnight)
derde verskuiwende (12 vm - 8 vm)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
in athletics i was third with high jump
by die atletiek was ek derde met hoogspring
Last Update: 2021-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it's her third olympic medal.
dis haar derde olimpiese medalje
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
exit via third countries will effectively cease.
brd is moontlik by al die berlynse grens-deurgange.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
the normal milk appears after the third day
die normale melk kom na die derde dag
Last Update: 2022-08-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
to the extent indicated in the third column.
die mate in die derde kolom aangedui.
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and it was the third hour, and they crucified him.
en dit was die derde uur toe hulle hom gekruisig het.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you'll sleep in the third bed from the back.
jy slaap in die derde bed van agter af.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
fall from the third floor, on the ground 20 minutes.
geval van die derde vloer, het al 20 minute gelê
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
430 third road c/o third rd & jan bantjies str
woonadres
Last Update: 2022-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
the third great key to the force of the ghost of hell.
die drievoudige sleutel tot die mag van die hel se bose geeste.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
him god raised up the third day, and shewed him openly;
hom het god op die derde dag opgewek en beskik dat hy sou verskyn
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the third figure of every row involves somehow combining the first two figures.
die derde figuur van elke ry behels een of ander kombinasie van die eerste twee figure.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
third revision of the simple and elegant'light 'widget style.
name
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
now benjamin begat bela his firstborn, ashbel the second, and aharah the third,
en benjamin was die vader van bela, sy eersgeborene; die tweede, asbel; en die derde, agrag,
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and the second took her, and died, neither left he any seed: and the third likewise.
en die tweede het haar geneem en gesterwe, en hy het ook geen kinders nagelaat nie; en die derde net so.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: