Results for or a week on and a week off translation from English to Afrikaans

English

Translate

or a week on and a week off

Translate

Afrikaans

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Afrikaans

Info

English

once a week

Afrikaans

as eers ' n week

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 3
Quality:

English

a little. 3 or 4 times a week.

Afrikaans

bietjie. 3 of 4 maal per week.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:

English

it's only been a week and i miss marco so much.

Afrikaans

jy kan sy kamer kry, dan ruim ons dit op. kan dit regtig?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:

English

i won't be home for a week.

Afrikaans

ek gaan nie tuis vir 'n week wees nie.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

how many hours do you have to work in a week

Afrikaans

hoeveel ure moet jy in 'n week werk?

Last Update: 2024-08-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

water your garden only 2 to 3 time mes a week

Afrikaans

kyk na krane, toilette en pype vir enige lekkasies en maak dit so gou moontlik vas

Last Update: 2019-09-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i heard you walked out a week before filming.

Afrikaans

ek het gehoor jy het 'n week voor die einde uitgestap.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:

Reference: Anonymous

English

you kidnapped him for a week, i wondered if he'd return.

Afrikaans

jy het hom gevange gehou vir 'n week, ek was bang hy kom nie weer terug nie

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:

Reference: Anonymous

English

i talked to your doctor. he told me that you needed to stay in bed for at least a week.

Afrikaans

ek het met jou dokter gepraat. hy het vir my gesê dat jy ten minste 'n week in die bed moet bly.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

most times as a child you spend at school for eight hours five times a week because they need to always learn new things and study alot and making your knowledge about things you learn grow even more

Afrikaans

as kind spandeer u vyf keer per week agt uur op skool omdat u altyd nuwe dinge moet leer en baie moet studeer.

Last Update: 2021-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

me and my bestfriend met at school and he used to bully me because i was to kind but then we spoke to eacother and he started to show his true colours he was being all nice to me after a week at school but we were not bestfriends we were still getting to know eachother after we knew eachother a bit he invited me over and we did alot of cool things after a year we became bestfriends and after that yer we were such good friends nobody could make us not be friends last yea was my final year with hi

Afrikaans

ek en my beste vriend het mekaar op skool ontmoet en hy het my gereeld geboelie omdat ek vriendelik was, maar toe het ons met die ouer gesels en hy het sy ware kleure begin wys, hy was baie gaaf vir my na 'n week op skool, maar ons was nie beste vriende nie was nog besig om mekaar te leer ken nadat ons mekaar 'n bietjie geken het, hy het my genooi en ons het na 'n jaar baie cool dinge gedoen. ons het beste vriende geword en daarna was ons sulke goeie vriende, niemand kon maak dat ons nie vriende sou wees nie, ja, was my finale jaar met hi

Last Update: 2021-02-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

today while i was watching a movie on my phone my mother took it off me and said that i could only get it back in a week because i've been spending to much time looking at the screen of my phone

Afrikaans

Last Update: 2021-02-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

preparations for the event had started a week ago. on the appointed day, our principal formally declared the day open at 10 am. the games included football and basketball matches, races, jumps and other track events. i took part in the 50 m and 100 m races and received a silver cup in the former. the team from my class won the relay race.

Afrikaans

voorbereidings vir die geleentheid het 'n week gelede begin. op die vasgestelde dag het ons skoolhoof die dag formeel om 10:00 oop verklaar. die wedstryde het sokker- en basketbalwedstryde, wedrenne, spronge en ander baanbyeenkomste ingesluit. ek het aan die 50 m- en 100 m-wedlope deelgeneem en 'n silwerbeker in eersgenoemde ontvang. die span uit my klas het die afloswedloop gewen. die 100 m-wedloop, wat baie opwindend was, is deur my vriend mansoor gewen. my ander vriend rajat, het die eerste posisie in die verspring verseker. maar my klasmaat ani

Last Update: 2023-01-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

the day my grandpa was sick.it was so hectic he was so ill that he even had to go to the hospital when they checked what was wrong they found out that he had a bad flu so they gave him medication when he started taking the medication he started feeling better. i was so glad that he was feeling way much more better but i had to stay with him for a week just to make sure he is fine the day i had to leave he was so upset and i felt bad but i had no choice because i had to go to school the end

Afrikaans

die dag toe my oupa siek was, was hy so siek dat hy selfs hospitaal toe moes gaan toe hulle kyk wat fout is, het hulle uitgevind dat hy 'n slegte griep het, sodat hulle hom medikasie gegee het toe hy die medikasie begin neem het, het hy beter begin voel. ek was so bly dat hy baie beter gevoel het, maar ek moes 'n week by hom bly net om seker te maak dat hy goed is die dag wat ek moes vertrek, was hy so ontsteld en ek het sleg gevoel, maar ek het geen keuse gehad nie, want ek moes skool toe gaan.

Last Update: 2023-05-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

English

cuisine people and energy it is one of the most iconic cities in the world.the energy level of people here is unmatchable! on my cape town tour i covered the stretch from stellenbosch to franschoek with the ending in cape town with so many amazing experiences to recount it's hard to find a good starting point. read on,and you'd agree that even a week ain't enough!

Afrikaans

kos mense en energie, dit is een van die mees ikoniese stede ter wêreld. die energievlak van mense hier is onoortreflik! op my toer in kaapstad het ek die stuk van stellenbosch tot franschoek afgelê met die einde in kaapstad met soveel wonderlike ervarings om te vertel dat dit moeilik is om 'n goeie beginpunt te vind. lees verder, en u stem saam dat selfs 'n week nie genoeg is nie!

Last Update: 2021-03-24
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
8,956,604,866 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK