Results for out ran translation from English to Afrikaans

ran out
spotters

the man ran out of work
die man dros van werk

they know perfectly well why i ran off with him.
hulle weet presies waarom ek met hom weg is

catch your son, he ate all the honey then ran away
vang jou seun, hy het al die heuning geëet en weggehardloop

cities . dat : ran out of fields . line was :
stede. dat : hardloop uit van velde . lyn was :

so, i ran, and i stayed away as long as i could.
dus, ek is gevlug en bly solank weg as ek kon.

and i ran it through a database of one, and i got a name.
ek haal dit deur 'n databasis en ek het 'n naam. abbs.

failed to create ran once marker dir %s: %s
kon nie het-eens-gehardloop merkergids %s skep nie: %s

the only survivor was a french national, catherine tavier, who ran the shelter.
die enigste oorlewende is 'n franse, catherine tavier, wat die opvang gelei het.

hyena ran for all he was worth, with his tail between his legs, deep into the bushveld..
hiëna hardloop vir alles wat hy werd was, met sy stert tussen sy bene, diep in die bos weg.

that's right, and he ran, and he shouldn't have done that.
- dit is reg en hy het daar vandoor. dat had hy nie mag doen.

the boss wanted to destroy earth than i killed the boss. i ran away i finally saw my family again. i never went back to mars
die baas wou die aarde vernietig as wat ek die baas vermoor het. ek het weggehardloop, ek het uiteindelik my gesin weer gesien. ek is nooit terug mars toe nie

she's got a wanted fugitive for a brother. her dead husband ran the largest computer smuggling ring in maryland.
sy het 'n broer wat vlugteling is en haar dooie man het gelei die grootste smokkelbende van maryland.

so, i ran the sand grains from mcbride's hair and nose and ears, and they're not all from
dus, ek trek die sandkorrels na, wat in die hare, neus en ore van mcbride gesit het. hulle kom nie almal uit afghanistan of iran.

and the people saw them departing, and many knew him, and ran afoot thither out of all cities, and outwent them, and came together unto him.
en die skare het hulle sien weggaan, en baie het hom herken en te voet van al die stede af daar saamgestroom en voor hulle uit gegaan en by hom vergader.

which when the apostles, barnabas and paul, heard of, they rent their clothes, and ran in among the people, crying out,
maar toe die apostels, bárnabas en paulus, dit hoor, het hulle hul klere geskeur en onder die skare ingespring en geroep