Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
and after they had passed throughout pisidia, they came to pamphylia.
toe gaan hulle deur pisídië en kom in pamfílië;
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
and when we had sailed over the sea of cilicia and pamphylia, we came to myra, a city of lycia.
ons het daarop die see langs cilícië en pamfílië deurgevaar en by mira in licië aangekom.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
but paul thought not good to take him with them, who departed from them from pamphylia, and went not with them to the work.
maar paulus het dit nie reg geag om hóm saam te neem wat van pamfílië af hulle verlaat het en nie saam met hulle na die werk gegaan het nie.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
now when paul and his company loosed from paphos, they came to perga in pamphylia: and john departing from them returned to jerusalem.
en paulus en sy metgeselle het afgevaar van pafos en by perge in pamfílië gekom. en johannes het hulle verlaat en na jerusalem teruggekeer.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
phrygia, and pamphylia, in egypt, and in the parts of libya about cyrene, and strangers of rome, jews and proselytes,
frigië en pamfílië, egipte en die streke van líbië by ciréne, en romeine wat hier vertoef, jode en jodegenote,
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality: