Results for parliament translation from English to Afrikaans

meaning for parliament
betekenis vir parlement

personal name for parliament
geniaal

the executive and parliament.
en die parlement, beklemtoon.

appropriated by parliament from time to time for that purpose.
uit geld wat van tyd tot tyd deur die parlement vir daardie doel bewillig word.

review subject to the approval of parliament while section
aan die goedkeuring van die parlement terwyl artikel

2003, the rules were finally drafted and approved by parliament
en meningsverskille wat in erns in 2003 begin het, is die reëls

but the bill, recently passed by parliament, is not inspired by
maar die wetsontwerp, wat onlangs deur die parlement aanvaar is,

a result, parliament passed as law the promotion of equality and
as gevolg daarvan het die parlement die wet op die bevordering

be it enacted by the parliament of the republic of south africa, as
daar word bepaal deur die parlement van die republiek van suid-afrika,

honourable leaders of our political parties and honourable members of parliament;
agbare leiers van ons politieke partye en agbare lede van die parlement;

she was for a long time, a lone voice in parliament, calling for change.
sy was baie lank die enigste stem in die parlement wat haar onverpoosd vir verandering beywer het.

then in ordinary session or, if parliament is not then in ordinary session, within
gewone sessie is of, indien die parlement nie dan in gewone sessie is nie,

be it enacted by the parliament of the republic of south africa, as follows:—
daar word bepaal deur die parlement van die republiek van suid-afrika, u soos volg:—

(a) within 30 days after they have been received by him or her if parliament is
(a) binne 30 dae nadat hy of sy dit ontvang het, indien die parlement dan in

(3) the minister must table a copy of the annual report in parliament within 30 days
(3) die minister moet ’n eksemplaar van die jaarverslag in die parlement ter tafel lê

we also expect to work well with opposition parties in parliament, in the spirit of putting the country first.
in die gees om ons land eerste te stel verwag ons ook om goed saam met die opposisiepartye in die parlement te werk.

a party is allocated a number of seats in parliament proportionate to the % of support it receives in nationwide elections
'n party word 'n aantal setels in die parlement toegeken in verhouding tot die persentasie steun wat hy in landswye verkiesings ontvang

legislative function was exercised by parliament at the national level, by provincial legislators at provincial level and municipal councils at local level
wetgewende funksie is deur die parlement op nasionale vlak uitgeoefen, deur provinsiale wetgewers op provinsiale vlak en munisipale rade op plaaslike vlak

state of the nation address by his excellency jg zuma, president of the republic of south africa, at the joint sitting of parliament, cape town
staatsrede van sy eksellensie jg zuma, president van die republiek van suid-afrika tydens die gesamentlike sitting van die parlement, kaapstad

we have chosen this as the day to call this joint sitting of parliament to deliver the state of the nation address, to celebrate a watershed moment that changed our country.
ons het juis hierdie dag gekies om hierdie gesamentlike sitting van die parlement byeen te roep om die staatsrede te lewer en sodoende 'n waterskeidingsoomblik wat ons land se geskiedenis vir ewig verander het, te gedenk.