From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
suck it out of his thumbs
suig dit uit sy duim
Last Update: 2021-06-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he is proud of his son.
hy is trots op sy seun.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- i'm sick of his face.
ek is siek vir sy gesig.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
give and of his friends name who beg
gee een van sy vriende se naam wat bedel
Last Update: 2022-08-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it's just a habit of his.
rosalinde!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
works out of his house in elkridge.
werk naby sy huis in elkridge.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
no, no, is the story of his life.
nee, nee, dis sy lewensverhaal.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
i can't think of his name just now.
ek kan nie nou aan sy naam dink nie.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tom was disturbed at the direction of his thoughts.
tom was versteur deur die rigting van sy gedagtes.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
relieved of his duties at jsoc. he lawyered up.
onthef van sy pligte by jsoc, het hy 'n prokureur geneem.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
perhaps she intends to take better care of his household.
miskien bedoel sy om beter aandag te gee aan haar huiswerk
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
(b) act in the best interest of his principals;
(b) in die beste belang van sy prinsipale optree; en
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"howling like a dog on the grave of his mother. "
"tjankend soos 'n hond op sy ma se graf."
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
these were born unto the giant in gath; and they fell by the hand of david, and by the hand of his servants.
hulle was afstammelinge van die refaïete in gat, en hulle het geval deur die hand van dawid en deur die hand van sy dienaars.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
isn't everyone who serves a great man part of his staff?
is iemand wat 'n groot man dien dan nie deel van sy personeel nie?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
and there fell of benjamin eighteen thousand men; all these were men of valour.
en daar het van benjamin agttien duisend man geval, en dit almal dapper manne.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
so the lord sent pestilence upon israel: and there fell of israel seventy thousand men.
en die here het 'n pes onder israel beskik, en van israel het daar sewentig duisend man geval.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
one of his disciples, andrew, simon peter's brother, saith unto him,
een van sy dissipels, andréas, simon petrus se broer, sê vir hom:
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and the children of levi did according to the word of moses: and there fell of the people that day about three thousand men.
en die seuns van levi het gehandel volgens die woord van moses, en daar het van die volk op dié dag omtrent drie duisend man geval.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and the great city was divided into three parts, and the cities of the nations fell: and great babylon came in remembrance before god, to give unto her the cup of the wine of the fierceness of his wrath.
en die groot stad is in drie dele verdeel, en die stede van die nasies het geval. en die groot babilon is in gedagtenis gebring voor god, om haar te gee die beker met die wyn van die grimmigheid van sy toorn.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.