Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
you will need 2 slices of bread
jy benodig 2 snye brood
Last Update: 2022-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
get a knife and cut the lettuce tomatoes and remove 2 slices of bread from the plastic
kry 'n mes en sny die slaartamaties en haal 2 snye brood uit die plastiek
Last Update: 2021-06-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ingredients : 2 slices of bread 1 tomato , 1 slice of cheese , margarine or butter
bestanddele: 2 snye brood
Last Update: 2022-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
place the cheese on top of the ham and then second slice of bread on top of the cheese
plaas die kaas bo-op die ham en dan die tweede ie kaassny brood bo-op die kaas
Last Update: 2023-09-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
1st step get your 2 slice of bread, put 1st
, put slices, slice ham or polony, slice 1 piece of cheese 1 slice of tomato, and leaf of lettuce put them all in between the butterd slices of bread. you now have your healthy sandwhich and some cold drink on the silde.
Last Update: 2020-08-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my favourite sandwich is a cheese sandwich. first i place two slices of bread on a tray and put butter on the bread then i sprinkle some grated cheese on top of one slice then place the other slice on top after that i cut the bread in half and put it on a plate. my favourite sandwich is done and now i'm ready to eat.
my favorite cheese sandwich is cheese sandwich eerstens plaas ek twee snye brood op 'n skinkbord en plaas botter op die brood dan strooi ek gerasperde kaas bo-op een sny en plaas dan die ander sny bo-op nadat ek die brood in die helfte gesny het en dit op 'n bord gesit het. my gunsteling broodjie is klaar en nou is ek gereed om te eet.
Last Update: 2023-08-14
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
take 2 slice of bread. in one slice spread mayonnaise, on the other slice put cheese,lettuce,tomatoes and ham. top with the other slice and gently press to sandwich them together
Last Update: 2023-05-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
1st step get your 2 slice of bread, put margarine or butter on the two slices, slice ham or polony, slice 1 piece of cheese 1 slice of tomato, and leaf of lettuce put them all in between the butterd slices of bread. you now have your healthy sandwhich and some cold drink on the silde.
Last Update: 2020-08-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
steps on how to make a sandwich. 1st step get your 2 slices of bread, put margarine or butter on the two slices, slice ham or polony, slice 1 piece of cheese,1 slice of tomato, and add a leaf of lettuce. put them all in between the buttered slices of bread. you now have your health sandwich.
botter die 2 snye brood
Last Update: 2024-02-02
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
how to make a cheese sandwich step one you will need bread,cheese and butter step two apply butter on the one side of the bread. step three grate the cheese into a bowl. step four sprinkle the cheese over the one side of the bread bread step five use the other slice of bread to close it up and enjoy.
Last Update: 2023-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: