Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
poem of apples
apples are so gud
Last Update: 2021-05-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i like green apples
Last Update: 2023-05-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
intensive form of green
intensive form for green
Last Update: 2024-03-07
Usage Frequency: 16
Quality:
Reference:
poem of wish
gedig wens
Last Update: 2016-02-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
poem of i wish
gedig wens
Last Update: 2023-10-30
Usage Frequency: 16
Quality:
Reference:
poem of birds sakabula
gedig van voëls sakabula
Last Update: 2022-07-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
c/poem of a insect
c/gedig van 'n insek
Last Update: 2023-09-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
poem of nature lovtagalog love poem
ge dig van die nat uur lovtagalog liefdes gedig
Last Update: 2017-07-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
leeu en muis poem of animals in afrikaans
leeu en muis gedig van diere in afrikaans
Last Update: 2023-08-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
poem of fruit with rhymes, adjectives, adverbs, alliteration
vruggedig met rympies, byvoeglike naamwoorde, bywoorde, alliterasie
Last Update: 2021-08-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
short poems of animals
kort gedigte van diere
Last Update: 2022-07-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
afrikaans poems of farm animals
afrikaanse gedigte van plaasdiere
Last Update: 2017-02-05
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
afrikaans poems of fruit that rhymes
afrikaanse gedigte van vrugte wat rym
Last Update: 2023-08-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and jacob took him rods of green poplar, and of the hazel and chesnut tree; and pilled white strakes in them, and made the white appear which was in the rods.
toe neem jakob vir hom groen latte van populier--, amandel-- en plataanhout, en hy skil daarin wit strepe, sodat die wit van die latte uitkom;
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
as my brothers and i grew older, we continued to go for these walks with our parents but the dreams of living in the forest i soon forgot. that’s when it happened. we decided to take a different path off the main trail. before i knew it, the path had disappeared and no one in my family could tell where we had come from. it was so unexpected. it gave me a feeling of excitement that can’t be described. everything in the forest seemed different. the trees were a deeper shade of green. the birds chirped in a different tone. vines covered almost every inch of the ground. one part of me never wanted this moment to end.
gedurende my kinderjare het ek van die natuur gehou. ek en my gesin het altyd gaan stap in die bos van die middestad van kzn. daar was baie kere wat ek gedink het aan wat kan gebeur as ons van die roete sou verloor en van die land af moes leef totdat ons ons pad terug na die beskawing gevind het. ek het net gedink dit sal die beste ervaring van alle tye wees
Last Update: 2023-01-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: