Results for pray for japan translation from English to Afrikaans

pray for the peace of jerusalem: they shall prosper that love thee.
bid om die vrede van jerusalem; mag hulle wat jou liefhet, rustig lewe!

but even my family was protecting themselves from this pandemic we really need to pray for this to stop
maar selfs my gesin het hulself teen hierdie pandemie beskerm, ons moet regtig bid dat dit stop

i pray for you and our children more than i do for myself. you guys are truly a blessing to me
i pray for you and our children more than i do for myself. you guys are truly a blessing to me

pray for us: for we trust we have a good conscience, in all things willing to live honestly.
bid vir ons, want ons is oortuig dat ons 'n goeie gewete het, omdat ons in alles goed wil wandel.

that they may offer sacrifices of sweet savours unto the god of heaven, and pray for the life of the king, and of his sons.
dat hulle welgevallige offers kan bring aan die god van die hemel en kan bid vir die lewe van die koning en van sy seuns.

i pray for them: i pray not for the world, but for them which thou hast given me; for they are thine.
ek bid vir hulle; ek bid nie vir die wêreld nie, maar vir die wat u my gegee het, omdat hulle aan u behoort.

finally, brethren, pray for us, that the word of the lord may have free course, and be glorified, even as it is with you:
verder, broeders, bid vir ons dat die woord van die here sy snelle loop mag hê en verheerlik word net soos by julle;

moreover as for me, god forbid that i should sin against the lord in ceasing to pray for you: but i will teach you the good and the right way:
ook wat my betref, dit is ver van my dat ek teen die here sou sondig, dat ek sou ophou om vir julle te bid; maar ek sal julle in die goeie en regte weg onderrig.

likewise the spirit also helpeth our infirmities: for we know not what we should pray for as we ought: but the spirit itself maketh intercession for us with groanings which cannot be uttered.
en net so kom ook die gees ons swakhede te hulp, want ons weet nie reg wat ons moet bid nie, maar die gees self tree vir ons in met onuitspreeklike sugtinge.

if any man see his brother sin a sin which is not unto death, he shall ask, and he shall give him life for them that sin not unto death. there is a sin unto death: i do not say that he shall pray for it.
as iemand sy broeder 'n sonde sien doen wat nie tot die dood is nie, moet hy bid, en hy sal hom die lewe gee--vir die wat nie 'n sonde tot die dood doen nie. daar is 'n sonde tot die dood; daarvoor sê ek nie dat hy moet bid nie.

afrikaans essay a friend who saved my life on august 26, 2008, at twenty four minutes past midnight, i left my first comment on a fascinating blog i had started reading called, “internet monk.” an article with the intriguing title “wretched urgency” had been re-posted, and i found it compelling. here was my response to the post’s author, michael spencer: you tell the truth. the main problem with the evangelical church (baptist and otherwise) is that it has taken believers out of real life where they might follow christ in truly renewed human lives and relationships. instead, it has substituted its own manufactured programs and methods, covering them with a pseudo-biblical veneer to justify them. and we’ve been doing it for so long, that most of us actually think it’s the real thing. i’m with you. it’s not. when i hit “enter” on that early morning five years ago and left my comment for the internet monk, a wind blew across the sands of the wilderness in which i was wandering, and i began to spy the vague markings of a path toward home. in other words this blogger, michael spencer, emerged as an important person who was to play an integral part in the saving of my life. this post is not about me, but about michael, so i won’t bore you with the details of my journey, except to express my gratitude for god’s providential guidance in allowing me to know michael and benefit from his friendship and ministry. his bio describes him like this: michael was a libertarian-leaning conservative politically and an adventurous pilgrim theologically. he owed much to baptists, the apostles’ creed, raymond brown, ed beavins, eugene peterson, paul zahl, robert capon, c.s. lewis, the gospel of mark, michael horton, n.t. wright, shakespeare, his dad, several pastors and always martin luther. sadly, michael died three years ago today in his home surrounded by his family, on easter monday, the opening day of baseball season, and far too soon for all who knew and loved him. on that day, having been asked by michael to continue the work of the blog, i wrote the following on internet monk: with them, we mourn his passing. with them, our tears fall. with them, we express gratitude that michael is at peace and no longer suffering. with them, we cry out to god in pain because our suffering has just increased. with them and with all creation, we groan, awaiting the day when this sad world will be put to rights. with them and with all the saints, we put our trust in christ alone, crucified, buried, risen, ascended, and coming again. we continue to mourn. we continue to pray for comfort and strength for his dearest, denise, and his children noel (with her husband ryan) and clay, and his grandson silas. michael_spencer1we continue to put our hope in the one in whose presence michael rests.
query length limit excedeed. max allowed query : 500 chars