Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
public
publiek
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 4
Quality:
public.
die suid-afrikaanse publiek. ten einde hierdie uitdaging aan te
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
public key
publieke sleutel
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 5
Quality:
public prosecutor
ontsenu
Last Update: 2021-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
google public data
google se publieke data
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 37
Quality:
Reference:
attach public key ...
heg handtekening aan
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
public benefit organisation
openbare voordeel organisasie
Last Update: 2021-07-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
public benefit organisation
organisasie
Last Update: 2020-02-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
%s's public files
%s se openbare lêers
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
* ensure the proper functioning of the small enterprises development agency, seda;
* sorg dat die kleinsakeontwikkelingsagentskap (seda) behoorlik funksioneer
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in the past two weeks, the ministers of minerals and energy and public enterprises have outlined the nature of the emergency we confront and what each one of us can do to normalise the situation. last week the honourable members had an opportunity to reflect on these matters.
gedurende die afgelope twee weke het die ministers van minerale en energiesake en van openbare ondernemings die aard van die noodtoestand wat ons in die gesig staar, omskryf asook wat elkeen van ons kan doen om die toestand te normaliseer. verlede week het die agbare lede die geleentheid gehad om oor hierdie aangeleenthede te besin.
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ââpublic broadcasting serviceââ means any broadcasting service provided by the south african broadcasting corporation or other public state-owned enterprise;
ââopenbare uitsaaidiensââ ân uitsaaidiens wat deur die suid-afrikaanse uitsaaikorporasie of ân ander openbare onderneming in staatsbesit verskaf word;
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you've never seen a state-owned enterprise from inside.
jy het nog nie 'n staats-fabriek van binne gesien nie.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference: