Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
pull
trekkrag
Last Update: 2015-01-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
to pull
where
Last Update: 2021-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
go and pull
gaan en treg
Last Update: 2023-07-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i have pull.
ek het invloed.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
axe and pull saw
skoffel
Last Update: 2023-05-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pull it together.
ruk jouself.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
-pull out your men!
onttrek jou mense
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
pull a team together.
rig 'n span op.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
pull yourself together!
bedaar!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
pull out the pond under duck
ruk die dam
Last Update: 2022-08-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pull out the pond under the duck
ek sal in die wingerd loop met wingergriep
Last Update: 2021-03-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you push, i'll pull, okay?
jy stoot, ek trek.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
to pull the wagon through the rif
die wa deur die drift trek
Last Update: 2022-06-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
essay on elephant and hippo pull rope
essay about olifant en seekoei trek tou
Last Update: 2023-08-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pull for testing or journals for the following entities
trek vir die testing of journals vir die volgende entiteite
Last Update: 2022-05-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
once you're on the dole you pull at the shortest end.
as jy op die armsorg is, trek jy aan die kortste end.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
i... drew on him, but i couldn't pull the trigger.
ek trek my wapen, maar kon die trekker nie oorhaal.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
pretend to be my husband now! did someone pull the wool over my eyes?
my heer, wat dink u van my?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
and when the us finished its military pull-out, it's game over for them.
as die vsa gereed is met sy militêre onttrekking, dan is die afgelope voor hulle.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
even of late my people is risen up as an enemy: ye pull off the robe with the garment from them that pass by securely as men averse from war.
maar reeds vroeër het my volk vyandig opgetree. julle pluk die mantel af, weg van die kleed van die wat in gerustheid verbygaan, wat afkerig is van oorlog.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: