Results for purple translation from English to Afrikaans

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Afrikaans

Info

English

purple

Afrikaans

pers

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 3
Quality:

English

red purple

Afrikaans

_benodigde mense

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

English

purple palace

Afrikaans

constellation name (optional)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

English

find the purple duck

Afrikaans

kliek op die pers eendjie

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

English

intensive form for purple

Afrikaans

intensiewe vorm vir pers

Last Update: 2021-09-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

driving across the purple line

Afrikaans

oor die sperstreep ry

Last Update: 2022-12-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

the carpet is purple and yellow

Afrikaans

ouma drink water

Last Update: 2021-06-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

my cat is so friendly and it's beautiful with her purple eyes

Afrikaans

my kat is so vriendelik en dit is pragtig met haar pers oë

Last Update: 2024-02-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

she maketh herself coverings of tapestry; her clothing is silk and purple.

Afrikaans

mem. sy maak vir haarself dekens, haar tabberd is van fyn linne en purper.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

my mom bought me a beautiful purple lunch bag when shool reopened last year january.

Afrikaans

iets wat ek verloor het

Last Update: 2021-06-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

and they shall take gold, and blue, and purple, and scarlet, and fine linen.

Afrikaans

en hulle moet die goud en die pers en purperrooi en bloedrooi stowwe en die fyn linne neem.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

and they shall take away the ashes from the altar, and spread a purple cloth thereon:

Afrikaans

en hulle moet die as van die altaar verwyder en daar 'n purper doek oor uitsprei.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

and they clothed him with purple, and platted a crown of thorns, and put it about his head,

Afrikaans

en trek hom 'n purperkleed aan en vleg 'n kroon van dorings en sit dit vir hom op;

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

and the soldiers platted a crown of thorns, and put it on his head, and they put on him a purple robe,

Afrikaans

en die soldate het 'n kroon van dorings gevleg en dit op sy hoof gesit, en 'n purper kleed om hom gewerp

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

and he made the vail of blue, and purple, and crimson, and fine linen, and wrought cherubims thereon.

Afrikaans

en die voorhangsel het hy gemaak van pers en purperrooi en bloedrooi en fyn linne en daar gérubs op aangebring.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

there was a certain rich man, which was clothed in purple and fine linen, and fared sumptuously every day:

Afrikaans

en daar was 'n ryk man, en hy het purper en fyn linne gedra en elke dag vrolik en weelderig gelewe.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

and when they had mocked him, they took off the purple from him, and put his own clothes on him, and led him out to crucify him.

Afrikaans

en toe hulle hom bespot het, trek hulle hom die purperkleed uit en trek hom sy eie klere aan; en hulle lei hom weg om hom te kruisig.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

and they shall make the ephod of gold, of blue, and of purple, of scarlet, and fine twined linen, with cunning work.

Afrikaans

en hulle moet die skouerkleed maak van goud, pers en purperrooi en bloedrooi stowwe en fyn dubbeldraad-linne, as kunstige werk.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

fine linen with broidered work from egypt was that which thou spreadest forth to be thy sail; blue and purple from the isles of elishah was that which covered thee.

Afrikaans

veelkleurige fyn linne uit egipte was jou seil, om vir jou as vlag te dien; pers en purper stowwe uit die kuslande van elísa was jou hutbedekking.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

and thou shalt make an hanging for the door of the tent, of blue, and purple, and scarlet, and fine twined linen, wrought with needlework.

Afrikaans

jy moet ook vir die ingang van die tent 'n bedekking maak van pers en purperrooi en bloedrooi stowwe en fyn dubbeldraad-linne, veelkleurige werk.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,774,149,406 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK