Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
raw cmyk
rou cmyk
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 3
Quality:
type : raw
tipe : rou
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 3
Quality:
raw povray
rou povray
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 6
Quality:
raw gray sample
raw gray-monster
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
raw fax resolution :
rou faks opkyk :
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 3
Quality:
raw files are g4
rou lêers word g4
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 3
Quality:
the hurt is still raw
Last Update: 2021-03-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
raw files are g3-2d
rou lêers word g3- 2d
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
where raw materials come from
mieliestronk waar kom metaal vandaan
Last Update: 2017-05-09
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
raw pnm image type is invalid
rou pnm-beeldtipe is ongeldig
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
no driver found ( raw printer )
geen drywer gevind ( rou drukker )
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
show the raw email source of the message
wys die rou e-posbronkode van die boodskap
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
& raw printer (no driver needed)
rou drukker (nee drywer benodig)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
a utility to read and manipulate raw images from digital cameras
'n nutsprogram om rou beelde vanaf digitale kameras te lees en manipuleer
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
read, manipulate and convert digital camera raw-images
lees, manipuleer en omskep digitale kamera roubeelde
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no driver defined for that printer . it might be a raw printer .
nee drywer gedefinieër vir wat drukker . dit dalk wees ' n rou drukker .
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
or if the raw flesh turn again, and be changed unto white, he shall come unto the priest;
maar as die wilde vlees weer weggaan en hy wit word, moet hy na die priester kom.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lions have yellowish gray skin color with smooth hair and and imperious raw which makes a lion unique the food prints are called park marks lines are found chiefly in grasslands open woodlands or enclosed to zeus chiefly in grasslands
Last Update: 2024-05-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
usage: apt-cache [options] command apt-cache [options] showpkg pkg1 [pkg2 ...] apt-cache [options] showsrc pkg1 [pkg2 ...] apt-cache is a low-level tool used to query information from apt's binary cache files commands: gencaches - build both the package and source cache showpkg - show some general information for a single package showsrc - show source records stats - show some basic statistics dump - show the entire file in a terse form dumpavail - print an available file to stdout unmet - show unmet dependencies search - search the package list for a regex pattern show - show a readable record for the package depends - show raw dependency information for a package rdepends - show reverse dependency information for a package pkgnames - list the names of all packages in the system dotty - generate package graphs for graphviz xvcg - generate package graphs for xvcg policy - show policy settings options: -h this help text. -p=? the package cache. -s=? the source cache. -q disable progress indicator. -i show only important deps for the unmet command. -c=? read this configuration file -o=? set an arbitrary configuration option, eg -o dir::cache=/tmp see the apt-cache(8) and apt.conf(5) manual pages for more information.
gebruik: apt-cache [keuses] bevel apt-cache [keuses] showpkg pkg1 [pkg2 ...] apt-cache [keuses] showsrc pkg1 [pkg2 ...] apt-cache is 'n lae-vlak gereedskap gebruik om inligting te navraag vanaf apt se binêre cache lêers bevele: gencaches - bou beide die pakket en die bron cache showpkg - wys bietjie algemene inligting vir 'n enkele pakket showsrc - wys bron rekords stats - wys bietjie basiese statistieke dump - wys die hele lêer in 'n terse vorm dumpavail - druk 'n beskikbare lêer na stdout unmet - wys onooreengekome afhanklikhede search - deursoek die pakket lys vir 'n regex patroon show - wys 'n leesbare rekord vir die pakket depends - wys rou afhanklikheidsinligting vir 'n pakket rdepends - wys omgekeerde afhanklikheidsinligting vir 'n pakket pkgnames - lys die name van alle pakkette in die stelsel dotty - genereer pakket grafieke vir graphviz xvcg - genereer pakket grafieke vir xvcg policy - wys beleid instellings keuses: -h hierdie hulp teks. -p=? die pakket cache. -s=? die bron cache. -q verstrem vorderingsaanwyser. -i wyss legs belangrike afhanklikhede vir die unmet bevel. -c=? lees hierdie konfigurasie lêer -o=? stel ‘n arbitrêre konfigurasie keuse, bv. -o dir::cache=/tmp sien die apt-cache(8) en apt.conf(5) handleiding bladsye vir verdere inligting.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: