Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
it has brown and black eyes
my hond is bruin
Last Update: 2024-02-25
Usage Frequency: 1
Quality:
he has green eyes and black fur
pepper loves his cat treats
Last Update: 2023-05-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
300 dpi normal , color and black cartr .
300 dpi normale , kleur en swart houer
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
the rose is red and the violets is blue
roose is rooi fiejoookies is blou
Last Update: 2024-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
serve the white minority and black communities in the townships were marginalised.
te dien en die swart gemeenskappe in die townships is rantstandig gemaak. hulle
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm wearing pink dress, pink tight with white and black sandals
what clothes do you wear today
Last Update: 2022-01-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
red and white, the colours of the polish flag.
rooi en wit, pole se nasionale kleure?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
she woke up took a shower dried her self up and wore her white blouse and black skirt
sy het wakker geword en 'n stort het haar self gedroog en haar wit bloes en swart rok gedra
Last Update: 2024-01-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but now... she'll see the film in black and gray, and soon, in black and black.
maar nou sien sy in grys en swart, en spoedig net swart en swart.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
"shot by reds and reactionaries..."
oupa, waar is anja?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
and rams' skins dyed red, and badgers' skins, and shittim wood,
en rooigeverfde ramsvelle en robbevelle en akasiahout;
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
and thou shalt make a covering for the tent of rams' skins dyed red, and a covering above of badgers' skins.
jy moet ook vir die tent 'n dekkleed van rooigeverfde ramsvelle maak en 'n dekkleed van robbevelle daar bo-oor.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and the covering of rams' skins dyed red, and the covering of badgers' skins, and the vail of the covering,
en die dekkleed van rooigeverfde ramsvelle en die dekkleed van robbevelle en die voorhangsel tot bedekking;
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and there went out another horse that was red: and power was given to him that sat thereon to take peace from the earth, and that they should kill one another: and there was given unto him a great sword.
en 'n ander perd, 'n vuurrooie, het uitgekom, en aan hom wat daarop sit, is dit gegee om die vrede van die aarde af weg te neem en dat hulle mekaar sou doodmaak; en 'n groot swaard is aan hom gegee.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my favorite pet is a dog my pet dog’s name is bruno. he is from the breed of german shepherds. he is 2 years old, fluffy and black and brown in colour. he gets delighted to see me when i come back from school. he protects our house from intruders, especially at night. he spends most of his time with me and my dad. he is very gentle with us but gets extremely aggressive when he spots a stranger. he goes with my father for morning walks and with me for evening walks. we provide him with healthy food, fresh milk and meat. he loves playing, jumping and running. he is very active all the time. when i am upset, he cheers me up by licking me and showering lots of love. i love him so much.
my dog
Last Update: 2024-03-12
Usage Frequency: 8
Quality:
Reference: