From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
speech on religion
toespraak oor godsdiens
Last Update: 2021-05-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wat beteken die woord religion
what does the word religion
Last Update: 2015-05-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
justifiable limitation to the right of freedom of religion
geregverdigde beperking op die reg op vryheid van godsdiens
Last Update: 2022-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
prohibited grounds: sexual orientation, age, disability, religion, conscience,
gronde: seksuele oriëntasie, ouderdom, gestremdheid, godsdiens,
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
which knew me from the beginning, if they would testify, that after the most straitest sect of our religion i lived a pharisee.
omdat hulle my van dié tyd af geken het, as hulle dit wil betuig, hoe ek volgens die strengste party van ons godsdiens as fariseër geleef het.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pure religion and undefiled before god and the father is this, to visit the fatherless and widows in their affliction, and to keep himself unspotted from the world.
reine en onbesmette godsdiens voor god en die vader is dít: om wese en weduwees in hulle verdrukking te besoek en jouself vlekkeloos te bewaar van die wêreld.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if any man among you seem to be religious, and bridleth not his tongue, but deceiveth his own heart, this man's religion is vain.
as iemand onder julle meen dat hy godsdienstig is en sy tong nie in toom hou nie, maar sy hart mislei, die godsdiens van hierdie man is tevergeefs.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
for ye have heard of my conversation in time past in the jews' religion, how that beyond measure i persecuted the church of god, and wasted it:
want julle het gehoor van my lewenswandel vroeër in die jodedom, dat ek die gemeente van god uitermate vervolg en dit verwoes het;
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: