Results for reporting translation from English to Afrikaans

bug reporting
foutrapportering

additional reporting
bykomende beriggewing

crash reporting assistant
@ title

about bug reporting - help
@ info/ rich

your obedient servant reporting
verder, wat?

public servant frosch reporting
ek is alreeds verloof!

real name of user reporting the bug.
regte naam van gebruiker wat die fout rapporteer.

a weather reporting panel applet
comment=' n weer raporteer paneel miniprogramname

delete the included file after reporting
tekslêer om in die verslag in te sluit

reporting all criminal activities it will help to
dit help om die misdaadvlakke te verlaag.

target by reporting crime. if people start
om alle kriminele aktiwiteite aan te meld, sal

the public about their rights and responsibilities in reporting
die publiek in te lig oor hul regte en verantwoordelikhede ten

do you really want to close the bug reporting assistant?
@ info

support systems, collocation, fault reporting, supervision, functionality,
soos steunstelsels, plasing, foutaanmelding, toesighouding,

reporting the ladies below to be healthy yes, a bit of all right
die dames daar onder lyk gesond!

you cannot report this error , because the application does not provide a bug reporting address .
@ info bug status

services, fault reporting, co-operation in the event of faults and collocation;
foutaanmelding, samewerking in die geval van foute en plasing;

this report does not contain enough information for the developers, so the automated bug reporting process is not enabled for this crash.
@ info

if the crash is worth reporting but the application is not supported in the kde bug tracking system, you will need to directly contact the maintainer of the application.
@ info/ rich

using the quality of the crash information gathered, and your answers on the previous page, the assistant will tell you if the crash is worth reporting or not.
@ info/ rich