Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
wash your hands
hoe was jou hande
Last Update: 2023-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
how wash your hands
hoe was jou hande
Last Update: 2024-01-29
Usage Frequency: 1
Quality:
show me your hands.
wys my jou hande
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
and to wash your hands
dit is baie belangrik om u mond te bedek
Last Update: 2020-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
rub your chin
vat san jou duim
Last Update: 2024-04-10
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
step by step how to wash your hands
stap vir stap hoe om jou hande te was
Last Update: 2024-05-05
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
he kneeled, he kissed your hands.
- hy was voor jou voete - soen jou hande
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
you wouldn't sully your hands!
jy maak jou hande nie vuil.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
take your hands out of my dressing-gown pockets!
wees eers so goed om die ander 7 dae self uit te dien.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
lift up your hands in the sanctuary, and bless the lord.
hef julle hande op na die heiligdom, en loof die here!
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i know my fate is in your hands, but what do i care?
ek weet my lot is in jou hande, maar wat raak dit jou?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
i therefore place the remaining years of my life in your hands."
daarom plaas ek die oorblywende jare van my lewe in julle hande.
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
o clap your hands, all ye people; shout unto god with the voice of triumph.
vir die musiekleier. van die kinders van korag. 'n psalm.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yea, in heart ye work wickedness; ye weigh the violence of your hands in the earth.
spreek julle waarlik geregtigheid, o gode? oordeel julle die mensekinders regverdig?
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
use soap to wash your hand
gebruik 'n emmer om jou motors te was
Last Update: 2024-04-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my time is up. i kiss your hand, loveliest of ladies. i have to go
totsiens, groet solank die rotte!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
marquis, give me your hand.
dis te vinnig!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
you will attract many admirers... fighting to win your hand.
jy gaan baie bewonderaars aanlok wat veg om jou hand.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
and you let me kiss your hand? my mouth too!
kombuismeisie, en jy laat my jou hand soen?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
but that's not you, with your... i kiss your hand, ladies!
maar dis nie jy nie, met jou ...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference: