From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ruler
oplos
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
ruler assistant
oplos
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:
kde screen ruler
kde skerm liniaal
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 3
Quality:
orientation of the ruler
name of translators
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
ruler assistant editor tool
steek weg/ vertoon laag
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
ruler : select starting planet .
liniaal : kies beginne planeet .
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 3
Quality:
a screen ruler for the k desktop environment
' n skerm liniaal vir die k werkskerm omgewing .
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 3
Quality:
a wise ruler never lets his people go thirsty
tot by die verste eindes!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
which having no guide, overseer, or ruler,
hy wat geen aanvoerder, opsigter of heerser het nie,
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
the ruler has moved pixelwise using the cursor keys
verskuif deur plekaanduier sleutelscomment
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
when without a stapler, a staple and a ruler will work
'n krammetjie en liniaal kan werk as daar nie 'n krambinder is nie
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
if a ruler hearken to lies, all his servants are wicked.
'n heerser wat luister na 'n leuenagtige woord, sy dienaars is almal goddeloos.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
he made him lord of his house, and ruler of all his substance:
hy het hom aangestel as heer oor sy huis en as heerser oor al sy goed;
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
thou shalt not revile the gods, nor curse the ruler of thy people.
jy mag god nie vloek nie, en 'n owerste onder jou volk mag jy nie verwens nie.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
verily i say unto you, that he shall make him ruler over all his goods.
voorwaar ek sê vir julle, hy sal hom oor al sy besittings aanstel.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
when thou sittest to eat with a ruler, consider diligently what is before thee:
sit jy aan om saam met 'n heerser te eet, let dan net op wat vóór jou is,
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
there was a man of the pharisees, named nicodemus, a ruler of the jews:
en daar was 'n man uit die fariseërs met die naam van nikodémus, 'n owerste van die jode.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
the king sent and loosed him; even the ruler of the people, and let him go free.
die koning het gestuur en hom losgemaak, die heerser van die volke, en hom losgelaat.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
many seek the ruler's favour; but every man's judgment cometh from the lord.
daar is baie wat die aangesig van die heerser soek, maar die reg van 'n mens kom van die here.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
and a certain ruler asked him, saying, good master, what shall i do to inherit eternal life?
en 'n sekere owerste vra hom en sê: goeie meester, wat moet ek doen om die ewige lewe te beërwe?
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality: