From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
organize and secure your passwords
organiseer en beveilig jou wagwoorde
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
stay safe and look after yourself
wees veilig en pas jouself op4
Last Update: 2023-09-06
Usage Frequency: 1
Quality:
safe and simple steps to make tea
veilige en eenvoudige stappe om tee te maak
Last Update: 2024-08-06
Usage Frequency: 1
Quality:
if i was the president i would try and make sure that my country is safe and has nothing shorting
as ek die president was, sou ek probeer om seker te maak dat my land veilig is en niks kort nie
Last Update: 2024-04-24
Usage Frequency: 8
Quality:
hold thou me up, and i shall be safe: and i will have respect unto thy statutes continually.
steun my, dat ek verlos word; dan sal ek altyddeur op u insettinge let.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
and he said unto him, thy brother is come; and thy father hath killed the fatted calf, because he hath received him safe and sound.
dié sê toe vir hom: u broer het gekom, en u vader het die vetgemaakte kalf geslag, omdat hy hom gesond teruggekry het.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
i wish you a happy mothers day.you are the best mom ever.you makes me feel safe and happy.i just want you to know that i love you so much .thank you mom
ek wens jou 'n gelukkige moedersdag toe. jy is die beste ma ooit. jy laat my veilig en gelukkig voel. ek wil net hê dat jy moet weet dat ek jou so lief het. dankie mamma
Last Update: 2021-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
one-day when i grow up i would like to become a policemen i would love to work with different people and experience how it is to work on different cases i have a passion for solving problems and adding value to people's lives i have excitement for chasing down criminals and making the next person feeling safe and secure.
Last Update: 2024-01-18
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
and they took the things which micah had made, and the priest which he had, and came unto laish, unto a people that were at quiet and secure: and they smote them with the edge of the sword, and burnt the city with fire.
maar hulle het saamgeneem wat miga gemaak het, en die priester wat hy gehad het; en hulle het lais, 'n rustige en onbesorgde volk, oorval en dié met die skerpte van die swaard verslaan en die stad met vuur verbrand.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and the king said unto cushi, is the young man absalom safe? and cushi answered, the enemies of my lord the king, and all that rise against thee to do thee hurt, be as that young man is.
en die koning het die kusiet gevra: gaan dit goed met die jongman, met absalom? en die kusiet sê: mag dit met die vyande van my heer die koning en met almal wat teen u opstaan om kwaad te doen, gaan soos met dié jongman!
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
respond to children’s reactions in a supportive way and explain to them that they are normal reactions to an abnormal situation. listen to their concerns and take time to comfort them and give them affection, reassure them they’re safe and praise them frequently. if possible, create opportunities for children to play and relax. keep regular routines and schedules as much as possible, especially before they go to sleep, or help create new ones in a new environment. provide age appropriate fac
reageer op kinders se reaksies op 'n ondersteunende manier en verduidelik aan hulle dat dit normale reaksies op 'n abnormale situasie is. luister na hul bekommernisse en neem tyd om hulle te troos en gee hulle liefde, verseker hulle dat hulle veilig is en prys hulle gereeld. indien moontlik, skep geleenthede vir kinders om te speel en te ontspan. hou gereelde roetines en skedules so veel as moontlik, veral voordat hulle gaan slaap, of help om nuwes in 'n nuwe omgewing te skep. voorsien die ouderdom wat geskik is
Last Update: 2020-04-30
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: